Skip to content

News

ሰብአዊ መብትና: መንግሥታዊ ግፊት በኢትዮጵያ (2012)

ከፕሮፌሰር ዓለማየሁ ገብረማርያም                                                                                                                     ትርጉም ከነጻነት ለሃገሬ

በዲሴምበር 2008 ላይ በኢትዮጵያ የ‹‹ለውጥ የሌሽ ዓመት›› በማለት እንጉርጉሮ መሰል መልእክት ጽፌ ነበር፡፡

2008 የ2007፤2006፤2005፤2004 ቅጂ ነበር… በየቀኑ ኢትዮጵያዊያን ሲነቁ ልክ እንደተሰበረ የሙዚቃ ሸክላ ባለፈው የሕይወት ስቃያቸው ድግግሞሽ መከራ ውስጥ በመዳከር ነበር የሚገኙት፡፡ እያንዳንዱ አዲስ ቀን ካለፈው የወረሰውን ይዞ ነበር የሚመጣው፡፡ ጫና፤ ማስፈራራት፤ ንቅዘት፤እስራት፤ ማጭበርበር… ጭካኔና የሰብአዊ መብት ገፈፋ… ከዚህ ክፉ ከሆነው የስቃይ፤ የጣረሞት ግርዶሽ፤ አዙሪት፤ የተስፋ እጦት፤ ውጣ ውረድ መከራ እንዴት እንደሚገላገሉ መንገዱን አያውቁትም፡፡ ስለዚህም ከዚህ መዓት ለመገላገል ያላቸው አንድ ተስፋ መጸለይ፤ መጸለይ፤ ደሞ መጸለይ ብቻ ነበር::

አሁን 2012 ዲሴምበር ነው::

ኢትዮጵያዊያኖች በ 2008፤ 2009፤ 2010፤ 2011፤ ከነበሩበት ሁኔታ አሁን የተሸለ ላይ ናቸው?

የጤፍ ዋጋ በ2008 ከነበረው ዋጋ ቀነሳል? አምና ከነበረው?

የምግብ ዘይት፤ የምርት ውጤቶች፤መሰረታዊ የምግብ አቅርቦት፤ ሥጋ፤ ዶሮ፤ እንቁላል፤ ቤት፤ ውሃ፤ መብራት፤ የምድጃ ጋዝ፤ ናፍጣ…..?

ዛሬ በኢትዮጵያ በ2008 ከነበሩት ድሆች ቁጥራቸው ጨምሯል? የባሰ ችጋር፤ ቤት አልባነት፤ ሥራ አጥነት፤ የጤና ችግር፤ አንስተኛ የትምህርት እድል ለወጣቶቹስ?

በ2008 ከነበረው ያነሰ ሙስና  አለ? ድብቅነት: ያነሰ ግልጽነት ተጠያቂነት በ2012 አለ?

በ2008 ከታየው የምርጫ ነጻነትና ፍትሃዊነት በ2012 አለ?

በ2008 ከነበሩት የፖለቲካ እስረኞች ቁጥር አሁን ቁጥራቸው የበዛ ይገኛሉ?

በ2008 ከነበረው የፕሬስ ነጻነት ያነሰ እና ካለፈው በጣም የበዙ ጋዜጠኞች በወህኒ ቤት በ2012 ይገኛሉ?

በ2012 ኢትዮጵያ ለዜጎቿ ምግብ አቅርቦት ከውጭ በሚቸር ምጽዋት ላይ በ2008 ከለመነችው የበለጠ ትጠይቃለች?

ኢትዮጵያ አሁንም በሰብአዊ መብት መድፈር  በተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብት መዝገብ ላይ በመጨረሻው ደረጃ ላይ ነች? 

በ2012 የኢትዮጵያ መንግሥት የስርአት ግፊቶች ማስረጃዎች

አሁንም በተባባሰ ሁኔታ በኢትዮጵያ የሰብአዊ መብት ደፈራ ሁኔታ፤ በማያቋርጥ መልኩ በዋናነት ከሚጠቀሱ የሰብአዊ መብት ተሟጋቾችና እና ከሌሎች ከሚመለከታቸውና ከሚያሳስባቸው፤ አካላት ያለው አገዛዝ ውግዘቱ እየደረሰበት ነው፡፡ በ2012 ገዢው ፓርቲ፤ በባሰ ሁኔታ ከማይስማሙትና ከተቃዋሚዎች ጋር በመግባባትና መቻቻል ፈንታ በመታበት  ጨቋኝና አዳዲስ አመለካከቶችን ለመቀበል የማይሻ ሆኗል፡፡ ይሄ አገዛዝ የራሱን ሕገ መንግሥት መናድ፤ ውል የገባበትን ዓለም አቀፍ ድንጋጌዎች መጣስ እና ነቃፊዎቹ ላይ ተጸኖ ማድረጉን አላቆመም:: አንዳንድ ሰዎች መለስ ካለፈ በሆላ የተሻለ ሊሆን ይችላል ብለው ቢያስቡም፤ የተቃዋሚዎችን አንዳንድ ሃሳቦች መቀበል፤የሰብአዊ መብት ወንጀሉንም በመጠኑም ቢሆን ለማስመሰልና በማለባበስ፤ የመሻሻል ቀን ቢጠበቅም ከራስ ጸጉራቸው እስከ እግር ጥፍራቸው ድረስ ስብእናቸውን ወደ መለስ ግልባጭነት ለመለወጥ በሚጣጣሩት በኩል ያለው ሁኔታ፤ ‹‹ወይ ፍንክች ያባ ቢላ ልጅ›› ከመለስ መርህ ሌላ ብለዋል፡፡ በእውር ድንብራችንም ቢሆን የመለስን ራእይ  እንከተላለን፤ ማለትም 2013፤ 2014፤ 2015… ከ20012 ወይም ከ2008 አንዳችም ለውጥ አይኖርም ባይ ናቸው፡፡

በኢትዮጵያ የሚታየው ሥልጣንን መከታ ያደረገ ግፋዊ የሰብአዊ መብት መደፈር እንደሚያረጋግጠው እጅጉን የከፋ ለመሆኑ ማስረጃው በራሱ ይመሰክራል፡፡

የዩ ኤስ ስቴት ዲፓርትመንት የሰብአዊ መብት እንቅስቃሴ መንግስታዊ ድፍረት በኢትዮጵያ (ሜይ 2012) ድምዳሜ፡-

በኢትዮጵያ ጉልሁ የዜጎች ሰብአዊ መብት መደፈር 100 የፐለቲካ ተቃዋሚ አባላት፤ ንቁ የፖለቲካ ተሳታፊዎች፤ ጋዜጠኞች፤ ብሎግ አድራጊዎች በመንግስት ለእስር መዳረጋቸው ነው፡፡……. መንግሥት የፕሬስ ነጻነትን ገድቧል፤የእስርና የእንልት ፍርሃት ጋዜጠኞችን እራሳቸውን ሳንሱር እንዲያደርጉ አድርጓቸዋል፡፡ የችሮታና የማሕበረሰቦች አዋጅ (ሲ ኤስ ኦ ሕግ) መንግስታዊ ያለሆኑ ድርጅቶች እንቅስቃሴና ተግባርና ሌሎችም የሰብአዊ መብት መደፈር ድርጊቶች፤ስቃይን፤ድብደባን፤ጉስቁልናንና ማዋረድን፤በደህንነት ሰዎች መንገላታትን፤ሕይወትን የሚፈታተንና ለሞትም ሊያደርስ በሚችል የወህኒ ቤት ሁኔታ መታሰርን፤ ያለ ፍርድ ቤት ትእዛዝ መያዝንና ከእስርም በኋላ በማያልቅ ቀጠሮ መቸገርን፤ ሕገ ወጥና ማስረጃ ያለቀረበበት በሶማሌ ግዛት በሚካሄደው ግጭት ላይ በሚመሰረት መሰረተ ቢስ ክስ ለስቃይ መዳረግ፤የመሰብሰብ ነጻነትን፤ የማሕበራት መደራጀትን፤ ማገድ፤ የፖሊስ አባላትና አመራሩ፤የመስተዳድሮች፤ የፍትህ አካላት በሙስና መዘፈቅ…

ላይ ይገኛል ሲል  አተቶል:: 

የሁማን ራይትስ ዎች ድምዳሜ

የኢትዮጵያ መንግስት ሃሳብን በነጻ የመግለጽን የማህበራትን በነጻ የመደራጀትን፤የመሰብሰብን፤መከልከልን በባሰ ሁኔታ ቀጥሎበታል፡፡በ2011 በመቶ የሚቆጠሩ ኢትዮጵያዊያን ከሕግ ውጪ ተይዘው በወህኒ ይገኛሉ፤እስካሁንም ድረስ በስቃይና በሚጎዳ እስር ውስጥ ስቃያቸው እንዳለ ነው፡፡ሴፕቴምበር 2011 ድረስና ከዚያም በኋላ፤ የኦሮሞ ተወላጆችን በገፍ ማሰር፤የተቃዋሚውን የኦሮሞ ነጻ አውጪ ድርጅትን አባላት ጨምሮ በማርች ጋዜጠኞችን፤የተቃዋሚ ፓርቲ አባላትን፤ከጁን እስከ ሴፕቴምበር ድረስ አፈናውን በማጠናከር የጸረ ሽብርተኛ አዋጅን መሳርያ በማድረግ ብዙዎች ለግፍ ወህኒ ተዳርገዋል፡፡

የፍሪደም ሃውስ ድምዳሜ:

የፖለቲካ መብትንና የሲቪል ማሕበረሰቡን መብት በመድፈር ረገድ አሁን ኢትዮጵያ በ2012 በዓለም አሁንም ዝቅ ብላ 6ትገኛለች:: በኢትዮጵያ ያለው የፖለቲካ ሕይወት አሁንም በአቶ መለስ ዜናዊ ከ1995 ጀምሮ እስከ ህልፈታቸው ድረስ ይመራ በነበረው በገዢው ፓርቲ ኢ ፒ አር ዲ ኤፍ መዳፍ ስር ነው፡፡ የሜይ 2011 የፌዴራልና የክልል ምርጫዎች፤በጥብቅ በኢ ፒ አር ዲ ኤፍ ቁጥጥር ስር ነበረ:: ገዢውን ፓርቲ ያልደገፉ መራጮች ዛቻና ማስፈራሪያ ይደረግባቸውና ገዢውን ፓርቲ እንዲመርጡ ይገደዱ ነበር፡፡ የተቃዋሚ ፓርቲዎች ስብሰባ በደህነነቶችና በፖሊስ ሃይል ይበተኑና መሪዎችም በቁጥጥር ስር ይውሉ ነበር፡፡ ኢ ፒ አር ዲ ኤፍ የጸረ ሽብርተኝነት አዋጁን፤ተቃዋሚዎችንና የነጻው ፕሬስ አባላትን ለማሰርና ለማንገላታት የሚጠቀምበት መሳርያ ነው፡፡ ፓርላማው በርካታ ተቃዋሚዎችን ሽብርተኞች በማለት የተቃዋሚዎችንም ዘገባ የሚያትሙትን የነጻው ፕሬስ አባላት በሽብርተኝነት ፈርጇል፡፡ ለእስር ዳርጓል፤ ለስደት አብቅቷል፡፡ ሚዲያው የተያዘው በመንግስትና መበንግስት ቁጥጥር በሚንቀሳቀሱ ጣቢያዎችና ሰራተኞቻቸው ሕትመቶችና የመንግስት ተቀጣሪ ሰራተኞች ነው፡፡ በ2009 የወጣው የመንግስታዊ ያልሆኑ መጽዋች ድርጅቶች ሕግ ድርጅቶቹ በሰብአዊ መብት ጉዳይና በፖለቲካ የፋይናንስ አርድታ ላይ እንዳይንቀሳቀሱ አግዷቸዋል፡፡ ማንኛውም ሃገራዊ ድርጅትም ከውጪ ለጋሽ ድርጅቶች ሊያገኝ የሚገባውን መጠን ገድቦታል፡፡ ይህም ሕግ መንግስታዊ ያልሆኑ ድርጅቶችን እንዳይንቀሳቀሱ ግዑዝ አድርጓቸዋል፡፡ የፍትሕ አካሉ ለይስሙላ ነጻ ነው ይባላል፤ ውሳኔውም በአብዛኛው መንግስታዊ ሃሳብን ብቻ የሚደግፍ ነው፡፡

አምነስቲ ኢንተርናሽናል ‹‹የኢትዮጵያ መንግሥት የመለስን መተካት እንደ አለፈው ማረሚያና ማስተካከያ በመውሰድ ካለፈው በተለየ ሁኔታ፤በመንቀሳቀስ ተቃዋሚ የሆነን ማንንም ከመያዝና ማንም ለእስር እንዳይደረግ›› መሆን አንዳለበት ገልጻል፡፡ 

የማጣራያ ባለሙያዎች የሆኑትና በተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብት ካውንስል እውቅናና ይሁንታ የተሰጣቸው ልዩ ራፖርተ ማዕና ኪያይ በ2012 ይፋ የውግዘት መግለጫ በማውጣት ገዢው ፓርቲ የጅምላ ክስ በጸረ ሽብርተኝነት አዋጁ በመታገዝና አዋጁን ለራሱ በሚጠቅም መልኩ መጠቀሚያ በማድረግ፤ ነጻነትን በመግፈፍ፤ በሚያሳዝንና  በዓይነ ደረቅነት፤ቀጣይ እንዲሆን እያደረገ፤ የሰብአዊ መብትን መድፈሩን ቀጥሎበታል፡፡ በሰላማዊ መንገድ የመሰብሰብና የሙያ ማሕበራት መደራጀት ልዩ የተባበሩት መንግስታት ባለሙያ ራፖርተር፤ ሲደመድም፡-

በአሁኑ ወቅት በኢትዮጵያ ባሉ ማሕበራት ላይ ታላቅ ችግር በመፍጠር እንቅስቃሴያቸውን እያገደ ያለው፤ በሃገሪቱ ላይ የተጫነው የጸረሽብር አዋጅ ነው፡፡ ገዢው መንግስት በሁሉም ዘርፍ ያሉትን በተለይም የሰብአዊ መብት ተሟጋቾችን እንቅስቃሴ የነጻነት ዋስትና ሊሰጥ የግድ ነው፡፡

የተባበሩት መንግሥታት በጸረሽብርና ሰብአዊ መብት ድንጋጌ ልዩ ራፖርተር ቤን ኤመርሰን፤  ሲናገሩ የጸረሽብርተኝነቱ አዋጅ ለመጉጃነት ሊውል ስለማይገባ በኢትዮጵያ የወንጀለኛ መቅጫ ሕግ ላይ የዓለም አቀፉን የሰብአዊ መብት ድንጋጌ የማይጥስና በተቃርኖ የማይጓዝ መሆኑ ሊረጋገጥ ተገቢ ነው ብለዋል፡፡

ማርግሬት ስካግያ፤ የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብት ድፍረት መከላከያ ራፖርተር  ጋዜጠኞች፤ ብሎገርስ፤እና ሌሎችም ስለሰብአዊ መብት መከበር የሚሟገቱ ገና ለገና ሃሳባቸው ከኢትዮጵያ መንግስት አስተሳሰብና አካሄድ ጋር ስለማይስማማ ብቻ ጫና ሊፈጠርባቸው አይገባም ብለዋል፡፡

ገብሪየላ ናውል የተባበሩት መንግስታት በዳኞችና በጠበቆች ነጻነት ልዩ ራፐርቱዋር በወንጀል ፍርድ ሂደት ተከሳሾች ማስረጃ በማያጠራጥር መልኩ እስካልቀረበባቸውና ወንጀለኛነታቸው እስክላተረጋገጠባቸው ድረስ በኢትዮጵያ ሕገ መንግስት ላይ በሰፈረው አይነት ንጽህናቸው በተግባር ሊረጋገጥላቸው ተገቢ ነው::  እንዲሁም ተከሳሾች የሕግ ጠበቃቸውን ከችሎት ቀጠሯቸው አስቀድሞ የማነጋገር መብታቸው ሊጠበቅና የመከላከያ ሃሳባቸውን ለማቅረብ እንዲችሉ ሊመቻችላቸው ይገባል:: 

16 የአውሮፓ ፓርላማ አባላት በዲሴምበር 18/2012 አንድ ግልጽ ደብዳቤ ለጠቅላይ ሚኒስትር ኃይለማርያም ደሳለኝ አቅርበዋል፡፡ ደብዳቤውም ጋዜጠኛና ብሎገር እስክንድር ነጋ በእስር መንገላታቱን የሚያሳስብ ነበር›› በደብዳቤያቸው ላይ ሲፅፉ የፓርላማ አባላቱ አንዳሉት የአቶ ሃእለማርአም መንግስት ኢትዮጵያ በፈረመችውና ልታከብረውም ቃል በገባችው በዓለም አቀፍ ድንጋጌው እንደሰፈረው በአርቲክል 19 ላይ በተቀመጠው መሰረት፤ኢትዮጵያ ቃሏን ማክበርና ለሕጉም ተገዢ የመሆን የአባልነት ግዴታ አስገንዝበዋል፡፡ 

ገዢው መንግሥት በሃይማኖት ተቋማት ላይ የሚያካሂደውን ሕገ ወጥ ጣልቃ ገብነት መተው፤ ጉዳዩን ለባለቤቶቹ መልቀቅ አለበት

የኢትዮጵያ ሕገመንግስት አንቀፅ 11 ‹‹የሃይሞኖትንና የመንግስትን ልዩነት›› በሚገባ አስቀምጧል፡፡ የኢትዮጵያ መንግሥት ዓለማዊ መንግሥት ለመሆኑ ዋስትና ስለሚሰጠው ‹‹ሃይማኖታዊ መንግሥት የለም››:: አርቲክል 27 ማንም ሰው በፍላጎቱና በምርጫው ያሻውንና ይሆነኛል ያለውን ሃይሞነት የመከተል መብቱ በራሱ ፈቃድ ላይ የተመሰረተና ማንም በጫናና በእዝ ሊያሳምነው እንደማይችል በግልጽ ሰፍሯል፡፡ በግልጽ የተቀመጠውን የሃይሞነት ተቋማትንና አማኞቹን የዜግነት ነጻነት  በኢትዮጵያ ያለው ገዢ መንግሥት በሙስሊም አማኞች ላይ ሕጉን በሚጥስ መልኩ የራሳቸውን የሃይሞኖት መሪዎች በነጻ እንዳይመርጡ ጣልቃ በመግባት ችግር ፈጥሮባቸዋል፡፡ የራሱን ሕገመንግስትም እያፈረሰው ነው፡፡ እንደ አሜሪካው የሃይሞኖት ነጻነት ኮሚሽን በኮንግሬስና በአሜሪካ ፕሬዜዳንት የተዋቀረ ነጻ አካል በዓለም አቀፍ ደረጃ የሃይሞኖትን ነጻነት የሚቆጣጠር ሲገመግም: –

ከጁላይ 2011 ጀምሮ የኢትዮጵያ መንግሥት በሙስሊም አማኝ ዜጎች ላይ በተለምዶ ለዘመናት ሲከተሉት የነበረውን ሱፊ የእስልምና እምነት አል-አባሽ በተባለው የአስልምና እምነት ሊተካባቸው እያስገደደ ነው፡፡ መንግስት በሌላ በኩልም የእስልምና ጉዳዮች ከፍተኛ ካውንስል ምርጫ በራሱ ሰዎች ለመሙላት ምርጫ አካሂዷል፡፡ ቀደም ሲል እንደነጻ አካል ሆኖ ሲያገለግል የነበረው  አሁን እንደመንግስት ተቋም ሆኖ በመንቀሳቀስ ላይ ነው፡፡ አሁን ሽብርተኛ ተብሎ መፈረጅ መያዝ ለእስርም መዳረጉ መንግስት የኢትዮጵያን ሙስሊም አማኞች ለመቆጣጠር ያደረገው ሲሆን፤ ድርጊቱ በሃገሪቱ ላይ ያለውን የሃይማኖት ነጻነት መገደብ በግልጽ ያሳያል፡፡ በሃገሪቱ በመላ የሙስሊም አማኞች ሰላማዊ ተቃውሟቸውን በሚያሰሙበት ጊዜ በመያዝ ላይ ናቸው:: በኦክቶበር 29 የኢትዮጵያ መንግስት 29 ተሟጋቾች በሽብርተኝነት ስምና የእስልምና መንግስት ለማቋቋም በሚል ማስረጃ ያለተሰጠበት ሰበብ አስሯል፡፡

ገዢው አስተዳደር የራሱን ሕገመንግሥትና ዓለምአቀፋዊ ሕጋዊ ግዴታዎችን በማክበሩና በመተግበሩ ረገድ መታመን መቻልና የሙስሊሙን ሕብረተሰብ እምነታቸውን በነጻነት እንዲከተሉ ጣልቃ ገብነቱን ሊያቆም ይገባል፡፡ ከተቃውሞው ሰላማዊ እንቅስቃሴ ጋር በተያያዘ በሕገወጥ መንገድ የተያዙትና የሃይሞነት እምነታዊ ነጻነታቸው ተገፎ ለእስር የተዳረጉት ሁሉም በነጻ መለቀቅ አለባቸው፡፡ 

ሁሉም የፖለቲካ እስረኞች ይፈቱ

ሰፋ ባለ አመለካከት በአሁኑ ጊዜ በኢትዮጵያ ሁለት አይነት የፖለቲካ እስረኞች ይገኛሉ፡፡ የሕሊና እስረኞች አሉ፤ በገዛ ሕሊናቸው  የታሰሩ ደሞ አሉ፡፡ የሕሊና እሰረኞቹ የታሰሩበት ሰበብ የተቃዋሚ ፓርቲ መሪዎች እና ጋዜጠኞች በመሆናቸው የነው፡፡ ምንም አይነት ሕግ አልጣሱም ደንብ አላፈረሱም፡፡ የፈጸሙት ነገር ቢኖር ለሕሊናም ሆነ ለደንቡ ትክክል የሆነውን ብቻ ነው፡፡ ስለዕውነት መስክረዋል ዕውነትን ተናግረዋል፡፡ ለባለስልጣናትም እውነቱን ተናግረዋል፡፡ ፍትሕ ሲጓደል ተሟግተዋል፡፡ ስለነጻነት፤ ስለዴሞክራሲ፤ ስለሰብአዊ መብት መከበር፤የሕይወታቸውን ከፍተኛ ዋጋ በመሰዋት፤በነፍሳቸውና በነጻነታቸው ተሟግተው ጠብቀዋል፡፡ በአንዲት የብዕር ጠብታ ነጻ ሊሆኑ ይችላሉ፡፡

በገዛ ሕሊናቸው የታሰሩት ደግሞ በሰብአዊ ፍጡር ላይ ከፍተኛውን ወንጀል በመፈጸማቸው፤ ይህንንም ሲያከናውኑ በመሃይምነት በመመራት የራሳቸውን ሕሊና ስተው ነው፡፡ እነዚህ እስረኞች በስልጣን የእ ንቅልፍ ኪኒን ደንዝዘውና ራሳቸውን ስተው ነው የሚገኙት፡፡ በአንድ ዕለት ለፍርድና በሕግ  የበላይነት ተጠያቂ መሆናቸው እያባነናቸው ከራሳቸው ጋር በሙግትና ፍርሃት ላይ ናቸው፡፡ አንድ ቀን ሌሎችን በዳኙበት ሁኔታ ለፍርድ ቀርበው እንደሚፈረድባቸው ያውቃሉ፡፡ በሰፈሩት ቁና አንድ ቀን መሰፈር አይቀሬ ነው::

በራሳቸው ሕሊና የታሰሩት የሕሊና እስረኞችን ቢለቁና ነጻነታቸውን ቢመልሱላቸው እነሱም ይፈታል ነጻም ይወጣሉ፡፡ አንድ ብቸኛ መዳኛቸው ይሄው ብቻ ነው፡፡ በተቃራኒው ደግሞ የጋንዲን አደገኛውን ማስጠንቀቂያ መቀበል ነው፡፡ ‹‹ገዳዮችና ጨካኝ አምባገነኖች ነበሩ፤ ለጊዜውም የማይደፈሩ መስለው ነበር፤ በመጨረሻው ግን ዕጣ ፈንታቸው መውደቅ ነው፡፡—ምንግዜም መውደቃቸው አይቀሬ ነው:: ስለዚህ አስቡ!›› 

የሕትመት ውጤቶችን ማፈኑ ይብቃ

ናፖሊዮን ቦናባርት ‹‹ከሺ ጥይቶች ይበልጥ የሚያስፈሩት አራት የተቃዋሚ ጋዜጠኞት ናቸው ይል ነበር:: (ወይም ከሺ ጦረኛ 4 ጋዜጠኛ ይፈራል::) ይህ አባባል በኢትዮጵያ ላለው ገዢ ቡድን ትክክለኛ መልእክት ነው፡፡ ባለፈው ሳምንት 3 በእስር ወህኒ ቤት ያሉና አንድ ተገፍቶ ከሃገሩ የተሰደደ አራት ጋዜጠኞች፤ የ2012 ን እጅጉን የተከበረውን ሄልማን/ሄሜት የሚባለውን ሽልማት ተሸላሚ ሆነዋል፡፡ ‹‹በዓለም እጅጉን በከፋ ሁኔታ ታፍኖ ያለውን  የመናገር ነጻነትን እውን ለማድረግ ያደረጉትን ጥረት እውቅና በመስጠት ነው የተከበሩት፡፡ ተሸላሚዎቹም፤ እስክንድር ነጋ በግል የሚታገል ጋዜጠኛ ብሎገርና የ2012 የኢንተርናሽናል ፔን ተሸላሚ፤ በሃገሪቱ ካሉት ጥቂት እንስት ጋዜጠኞች አንዷ የሆነችውና በጥንካሬና በአልበገር በይነት  የዓለም አቀፍ የሴቶች ሚዲያ ተሸላሚዋ ርዕዮት ዓለሙ፤ ውብሸት ታዬ በመንግስት ጫና የፈረሰው የሳምንታዊው የአውራምባ ታይምስ ጋዜጣ ኤዲተር፤ በመንግስት ጫና የፈረሰውና አሁን በኢንተር ኔት ስራውን የቀጠለው የአዲስ ነገር ጋዜጣው መስፍን ነጋሽ ናቸው፡፡ እነዚህ የሚዲያ ጀግኖች ለዚህ ታላቅ ሽልማት የበቁት ከተለያየ ሃገር ከቀረቡ 41 ጸሃፊዎች፤ ጋዜጠኞች ጋር ነው በማለት ሁማን ራይትስ ዎች ሲዘግብ:-

የእነዚህ 4 የታሰሩና ለስደት የተዳረጉ ጋዜጠኞች አርአያነት በኢትዮጵያ ውስጥ ያለውን የነጻ ጋዜጠኝነት አልበገር ባይነትና  አደጋውን ያሳያል፡፡ በነጻ ሃሳብን መግለጽ እንደ ክፉ ደዌ በሚቆጠርበት ዕውቀትና ነጻነት እንደጦር በሚፈሩ አምባገነኖች በምትመራ ሃገር ውስጥ አደጋውና ስቃዩ የሚያሳየው ለነጻነት በቆሙና መስዋዕት ለመሆን በቆረጡ ላይ የሚያስከፍለውን መራር አበሳና ዋጋ ነው፡፡ ገዢው መንግስት በነዚህ በተሸላሚዎቹ ለስራቸውና ለቆሙለት ዓላማቸው ተግባራዊ አለመሆን ምን ያህል ጫና እንደተደረገባቸውና ነጻ እስትንፋስ ሳይቀር ሊታገድ በሚሞከርበት የማያዛልቅ ጀብደኝነት የተቃጣባቸውን እንግልት እስራትና መከራ የሚያሳይ ነው፡፡እነዚህ ተሸላሚዎች በኢትዮጵያ እየኖሩ እራሳቸውን ሳንሱር በማድረግ የቻሉትን ያህል ለመተንፈስ የሚሞክሩትንና ግፍና መከራው ሲበዛባቸው ሃገርን ጥሎ በመሰደድ በእስራት የተንገላቱትን  ሁሉ የሚወክሉ ናቸው፡፡

ሁሉም ዲክታተሮችና ፈላጭ ቆራጭ ገዢዎች የነጻውን ፕሬስ የማስተማርና የማንቃት የማደራጀትና ለፍትሕ ለነጻነት መቆም ለዴሞክራሲ መታገልን እጅጉን ይፈሩታል፡፡ የሚዲያዎቹን ንብረትነት በግላቸው በመቆጣጠርና የነሱን ቱልቱላ ብቻ እንዲያስተላልፉ ሕሊናቸውን ለጊዜያዊ ጥቅምና ለራስ ወዳድነት ባሳደሩ ፓሮት ጋዜጠኞች ስለሚታገዙና የሃሳብን በነጻ መንሸራሸር ስላገዱ በዚህ ልክፍታቸው የሕዝቡን ልብና ህሊና ያሸነፉ ይመስላቸዋል፡፡ ይሄ ደሞ የቅዠት ምኞት ነው፡፡ ናፖሊዮን እንዳለው ‹‹ጋዜጠኛ ቁማርተኛ ነው፡፡ ገሳጭ ነው፡፡መካሪና የሃሳብ አጋሪ ነው፡፡ የነገስታት እንደራሴ ነው፡፡ የሕዝብ መምህር ነው›› ልክ እንደናፖሊዮን ፍርሃት የኢትዮጵያ እውቀት አልባ ዲካታተር ገዢዎችም ፍርሃት፤ የነጻው ፕሬስ የማስተማር ሃይል ነው፡፡—-ማስተማር፤ ኢንፎርሜሽን ባለቤት ማድረግ፤ማስረዳት፤ ማሳወቅ፤ ሕዝቡን የዕውቀት ባለቤት ማድረግን፡፡….. የነጻው ፕሬስ፤ ገዢዎች የሚፈጽሙትን ደባና ቅጥ ያጣ ድርጊታቸውን፤ በሕዝቡ ላይ የሚያሳድሩትና መከራ፤ በማጋለጥ ተጠያቂ እንደሚያደርጋቸውና የሕዝብ አጋርነቱን በሚገባ ስለሚረዱ ነው ፍርሃታቸው፡፡ ገዢዎቹ የኢትዮጵያ ባለስልጣናትም  እንደ ናፖሊዮን ነጻ የፕሬስ ሰዎችን፤ ማሰቃየት፤ ማሰር፤ ሳንሱር ማድረግ፤በመሳርያ ማስጨነቅን ስራዬ ብለው ተያይዘውታል፡፡ ሕዝቡን ማለቂያ የሌላቸው በሚመስሉ በሆዳቸው በሚያስቡ ሕሊና ቢስ የደህንነት አባላት በመክበብ፤በመግደል በማሰር የፖለቲካ ተቃዋሚዎቻቸውን ለእስር በመዳረግ፤ በሰላማዊ መንገድ መብታቸውን ለማስከበር በባዶ እጃቸው የወጡ ዜጎችን ኢላማ እያደረጉ በመግደል ዘለአለማዊ መሆን የሚቻል ይመስላቸዋል፡፡ የነጻው ፕሬስ አባላት የሚያስተምሩት የሚያሳውቁት፤ የነጻነትን ጥቅም የሚገልጡት ለተወሰነ ማሕበረሰብ ሳይሆን ለገዢው መንግስትና በገዢው መንግስት ቁጥጥር ስር ለዋሉትም ጭምር ነው፡፡ እሱም ገዢው ፓርቲ ጥፋቱን ሲረዳውና የሚያስከትልበትን ተጠያቂነት፤ የኔ በሚላቸውም አገልጋዮቹ ሳይቀር ለምን? ማለት እንደሚጀመር ሲረዳው ከፍርሃቱ የተነሳ የነጻውን ፕሬስ አባላት ለግፍና መከራ መዳረጉን ያጠናክራል፡፡ እነዚህ ተሸላሚዎችም የዚህ መከራና ጫና ፍትህ እጦት ሰለባ ናቸው፡፡

ሁሉም ለእስር የተዳረጉ የነጻው ፕሬስ አባላት አሁኑኑ ሊፈቱ ይገባል::

“ሠላማዊ ለውጥን  የሚያግዱ በቁጣ የሚቀሰቀስ አመጽን ያስነሳሉ::” ጆን ኤፍ ኬነዲ

==========

ፕሮፌስር ዓለማየሁ ገብረማርያም በካሊፎርኒያ ስቴት ዩኒቨርሲቲ ሳን በርናርዲኆ የፖሊቲካ ሳይንስ መምሀርና የህግ ጠበቃ ናችው።

*የተቶረገመው ጽሁፍ (translated from):   http://open.salon.com/blog/almariam/2012/12/23/ethiopia_2012_human_rights_and_government_wrongs

(ይህን ጦማር ለሌሎችም ያካፍሉ::) ካሁን በፊት የቀረቡ የጸሃፊው ጦማሮችን  ለማግኘት እዚህ ይጫኑ:: http://www.ecadforum.com/Amharic/archives/category/al-mariam-amharic

http://ethioforum.org/?cat=24

Ethiopia 2012: Human Rights and Government Wrongs

Another Groundhog Year

In December 2008, I wrote a weekly commentary lamenting the fact that 2008 was “Groundhog Year” in Ethiopia:

It was a repetition of 2007, 2006, 2005, 2004… Everyday millions of Ethiopians woke up only to find themselves trapped in a time loop where their lives replayed like a broken record. Each “new” day is the same as the one before it: Repression, intimidation, corruption, incarceration, deception, brutalization and human rights violation… They have no idea how to get out of this awful cycle of misery, agony, despair and tribulation. So, they pray and pray and pray and pray… for deliverance from Evil!

It is December 2012. Are Ethiopians better off today than they were in 2008, 2009, 2010, 2011? 

Does bread (teff) cost more today than it did in 2008…, a year ago? Cooking oil, produce, basic staples, beef, poultry, housing, water, electricity, household fuel, gasoline…?

Are there more poor people in Ethiopia today than there were in 2008? More hunger, homelessness, unemployment, less health care, fewer educational opportunities for young people?

Is there more corruption and secrecy and less transparency and accountability in December 2012 than in December 2008?

Are elections more free and fair in 2012 than in 2008?

Are there more political prisoners today than in 2008?

Is there less press freedom and are more journalists in prison today than in 2008?

Is Ethiopia more dependent on international handouts for its daily bread today than it was in 2008?

Is there more environmental pollution, habitat destruction, forced human displacement and land grabbing in Ethiopia today than 2008?

Is Ethiopia today still at the very bottom of the U.N. Human Development Index?

The Evidence on Government Wrongs in Ethiopia in 2012

Human rights violations in Ethiopia continue to draw sharp and sustained condemnation from all of the major international human rights organizations and other legal bodies. In 2012, the ruling regime in that country has become intensely repressive and arrogantly intolerant of all dissent and opposition. The regime continues to trash its own Constitution, sneer at its international legal obligations and thumb its nose at its critics. Though some incorrigible optimists hoped a post-Meles regime would open up the political space, reach out to opposition elements and at least engage in human rights window dressing, the nauseating litany of those who are falling head over heels to fit into Meles’ shoes has been “there will be no change. We will (blindly) follow Meles’ vision…” In other words, 2013, 2014, 2015… will be no better than 2012 or 2008.

The evidence of sustained and massive official human rights violations in Ethiopia is overwhelming and irrefutable. Let the evidence speak for itself.

The U.S. State Department Country Reports on Human Rights Practices in Ethiopia (May 2012) concluded:

The most significant human rights problems [in Ethiopia] included the government’s arrest of more than 100 opposition political figures, activists, journalists, and bloggers… The government restricted freedom of the press, and fear of harassment and arrest led journalists to practice self-censorship. The Charities and Societies Proclamation (CSO law) continued to impose severe restrictions on civil society and nongovernmental organization (NGO) activities… Other human rights problems included torture, beating, abuse, and mistreatment of detainees by security forces; harsh and at times life-threatening prison conditions; arbitrary arrest and detention; detention without charge and lengthy pretrial detention; infringement on citizens’ privacy rights, including illegal searches; allegations of abuses in connection with the continued low-level conflict in parts of the Somali region; restrictions on freedom of assembly, association, and movement; police, administrative, and judicial corruption…

Human Rights Watch concluded: 

Ethiopian authorities continued to severely restrict basic rights of freedom of expression, association, and assembly. Hundreds of Ethiopians in 2011 were arbitrarily arrested and detained and remain at risk of torture and ill-treatment. Attacks on political opposition and dissent persisted throughout 2011, with mass arrests of ethnic Oromo, including members of the Oromo political opposition in March, and a wider crackdown with arrests of journalists and opposition politicians from June to September 2011. The restrictive Anti-Terrorism Proclamation (adopted in 2009) has been used to justify arrests of both journalists and members of the political opposition…

Freedom House concluded:

Ethiopia is ranked Not Free in Freedom in the World 2012, with a score of 6 for both political rights and civil liberties.  Political life in Ethiopia is dominated by the ruling Ethiopian People’s Revolutionary Democratic Front (EPRDF), which was led by Prime Minister Meles Zenawi from 1995 until his death in August 2012. May 2011 federal and regional elections were tightly controlled by the EPRDF; voters were threatened if they did not support the ruling party, and opposition meetings were broken up while leaders were threatened or detained.  The EPRDF routinely utilizes the country’s anti-terrorism laws to target opposition leaders and the media.  Parliament has declared much of the opposition to be terrorist groups and has targeted journalists who cover any opposition activity.  Media is dominated by state-owned broadcasters and government-oriented newspapers.  A 2009 law greatly restricts NGO activity in the country by prohibiting work in the area of human and political rights and limiting the amount of international funding any organization may receive.  This law has neutered the NGO sector in the country.  The judiciary is independent in name only, with judgments that rarely deviate from government policy.

Amnesty International urged that the “government of Ethiopia should see the succession of Meles as an opportunity to break with the past and end the practice of arresting anyone and everyone who criticizes the government.”

A group of U.N. Special Rapporteurs (an independent group of investigating experts authorized by the United Nations Human Rights Council) in 2012 issued public statements condemning the ruling regime for its indiscriminate use of the so-called anti-terrorism law to suppress a broad range of freedoms and for flagrantly perpetuating and sanctioning human rights violations.

Maina Kiai, the U.N. Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association, concluded, “The resort to anti-terrorism legislation is one of the many obstacles faced by associations today in Ethiopia. The Government must ensure protection across all areas involving the work of associations, especially in relation to human rights issues.”

Ben Emmerson, the U.N. Special Rapporteur on counter-terrorism and human rights warned that “the anti-terrorism provisions should not be abused and need to be clearly defined in Ethiopian criminal law to ensure that they do not go counter to internationally guaranteed human rights.”

Frank La Rue, the U.N. Special Rapporteur on freedom of expression stated that “Journalists play a crucial role in promoting accountability of public officials by investigating and informing the public about human rights violations. They should not face criminal proceedings for carrying out their legitimate work, let alone be severely punished.”

Margaret Sekaggya, the U.N. Special Rapporteur on human rights defenders criticized that “journalists, bloggers and others advocating for increased respect for human rights should not be subject to pressure for the mere fact that their views are not in alignment with those of the Government [of Ethiopia].”

Gabriela Knaul, the U.N. Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers argued that  “Defendants in a criminal process should be considered as innocent until proven guilty as enshrined in the Constitution of Ethiopia… And it is crucial that defendants have access to a lawyer during the pre-trial stage to safeguard their right to prepare their legal defence.”

On December 18, 2012, 16 members of the European Parliament issued a public letter to Prime Minister Hailemariam Desalegn “expressing grave concern over the continued detention of journalist and blogger Eskinder Nega”. In the letter, the members reminded Desalegn to comply with his “government’s obligation to respect the right to freedom of expression as established under customary international law and codified in Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights, to which Ethiopia is a party.”

The Regime Must Cease and Desist All Unlawful Interference in the Exercise of Religious Freedom

Article 11 of the Ethiopian Constitution  mandates “separation of state and religion” to ensure that the “Ethiopian State is a secular state” and that “no state religion” is established. Article 27 prohibits “coercion by force or any other means, which would impair his freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice.”

Despite clear legal obligations to respect the religious liberties of citizens, the ruling regime in Ethiopia has played fast and loose with the rights of Muslim citizens to select their own religious and spiritual leaders. According to the U.S. Commission on International Religious Freedom, an independent body constituted by the Congress and the President of the United States to monitor religious freedom worldwide:

Since July 2011, the Ethiopian government has sought to impose the al-Ahbash Islamic sect on the country’s Muslim community, a community that traditionally has practiced the Sufi form of Islam.   The government also has manipulated the election of the new leaders of the Ethiopia Islamic Affairs Supreme Council (EIASC).  Previously viewed as an independent body, EIASC is now viewed as a government-controlled institution.  The arrests, terrorism charges and takeover of EIASC signify a troubling escalation in the government’s attempts to control Ethiopia’s Muslim community and provide further evidence of a decline in religious freedom in Ethiopia. Muslims throughout Ethiopia have been arrested during peaceful protests: On October 29, the Ethiopia government charged 29 protestors with terrorism and attempting to establish an Islamic state.

The regime must conform its conduct to the requirements of its Constitution and international legal obligations and cease and desist interference in the free exercise of religion of Muslim citizens. All citizens unlawfully arrested and detained in connection with the peaceful protest of unlawful deprivation of religious liberty must be released forthwith.

All Political Prisoners Must be Released

The number of political prisoners has yet to be fully documented in Ethiopia today. While human rights organizations have focused on multiple dozens of high profile political prisoners, there are in fact tens of thousands of ordinary Ethiopians who are held in detention because of their beliefs, open opposition or refusal to support the ruling regime. All political prisoners must be released immediately.

In a broader sense, there are two types of political prisoners in Ethiopia today. There are prisoners of conscience  and prisoners-of-their-own-consciences. The prisoners of conscience are imprisoned because they are dissidents, opposition party leaders and journalists. They have done no legal or moral wrong. In fact, they have done what is morally and legally right. They have told the truth. They have spoken truth to power. They have stood up to injustice. They have defended freedom, democracy and human rights by paying the ultimate price with their lives and liberties. They can be set free by the stroke of the pen.

The prisoners-of-their-own-consciences became prisoners by committing crimes against humanity in the first degree with the lesser included offenses of the crimes of ignorance, arrogance and  petulance. These prisoners are numbed by the opiate of power. They live in fear and anxiety of being held accountable any given day. They dread the day the wrath of the people will be visited upon them. They know with certainty that they will one day be judged by the very scales they have used to judge others.

The prisoners-in-their-own-conscience can free the prisoners of conscience and thereby free themselves. That is their only salvation. In the alternative, let them heed Gandhi’s dire warning: “There have been tyrants and murderers, and for a time they seem invincible, but in the end they always fall—think of it always.”

Stop Repressing the Press

Napoleon Bonaparte said, “Four hostile newspapers are more to be feared than a thousand bayonets.” That rings true for the ruling regime in Ethiopia. Last week three imprisoned and one exiled Ethiopian journalists received the prestigious Hellman/Hammett Award for 2012 “in recognition of their efforts to promote free expression in Ethiopia, one of the world’s most restricted media environments”. The recipients included Eskinder Nega, an independent journalist and blogger and recipient of the 2012 PEN International freedom to Write Award;  Reeyot Alemu, one of the few Ethiopian female journalists associated with the officially shuttered weekly newspaper Feteh and recipient of the 2012 International Women’s Media Courage in Journalism Award; Woubshet Taye, editor of the officially shuttered weekly newspaper Awramba Times and Mesfin Negash of Addis Neger Online, another weekly officially shuttered before going online. The four were among a diverse group of 41 writers and journalists from 19 countries to receive the Hellman/Hammett Award.According to Human Rights Watch:

The four jailed and exiled journalists exemplify the courage and dire situation of independent journalism in Ethiopia today. Their ordeals illustrate the price of speaking freely in a country where free speech is no longer tolerated.  The journalistic work and liberty of the four Ethiopian award-winners has been suppressed by the Ethiopian government in its efforts to restrict free speech and peaceful dissent, clamp down on independent media, and limit access to and use of the internet. They represent a much larger group of journalists in Ethiopia forced to self-censor, face prosecution, or flee the country.

All dictators and tyrants in history have feared the enlightening powers of the independent press. Total control of the media remains the wicked obsession of all modern day dictators who believe that by controlling the flow of information, they can control the hearts and minds of their citizens.  But that is only wishful thinking. As Napoleon realized, “a journalist is a grumbler, a censurer, a giver of advice, a regent of sovereigns and a tutor of nations.” Like Napoleon, the greatest fear of the dictators in Ethiopia is the “tutoring” aspect of the press — teaching, informing, enlightening and empowering the people with knowledge. They understand the power of the independent press to effectively countercheck their tyrannical rule and hold him accountable before the people. Like Napoleon, they have spared no effort to harass, jail, censor and muzzle journalists for criticizing and exposing their criminality, use of a vast network of spies to terrorize Ethiopian society, shining the light of truth on their military and policy failures, condemning their indiscriminate massacres of unarmed citizen protesters in the streets and for killing, jailing and persecuting their  political opponents.

All imprisoned journalists must be released immediately.

“Those who make peaceful change impossible will make violent revolution inevitable.” JFK

Professor Alemayehu G. Mariam teaches political science at California State University, San Bernardino and is a practicing defense lawyer.

Previous commentaries by the author are available at:

http://open.salon.com/blog/almariam/

www.huffingtonpost.com/alemayehu-g-mariam/ 

Amharic translations of recent commentaries by the author may be found at:

http://www.ecadforum.com/Amharic/archives/category/al-mariam-amharic

http://ethioforum.org/?cat=24

 

አሜሪካ ከጀግኖች አፍሪካውያን ጎን ትቆማለች ?

ከፕሮፌሰር  ዓለማየሁ  ገብረማርያም
ትርጉም  ከነጻነት ለሃገሬ


magl3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ታሪክ ከጀግኖች አፍሪካውያን  ጋር ከወገነ፤  አሜሪካስ  ለምን  አትወግንም ?

ፕሬዜዳንት ኦባማ አክራ፤ ጋናን በ2009 ሲጎበኙ ሁለት አስቸኳይና አስፈላጊ መልዕክቶችን አስተላልፈው ነበር፡፡ ‹‹ታሪክ ከጀግኖች አፍሪካውያን ጋር ወግኗል›› ሲሉ: ለአፍሪካ መሪዎችና ገዢዎች ደግሞ ጠበቅ ያለ መልክት ኣስተላፈው ነበር፡፡

………እንዳትሳሳቱ፡ ታሪክ ወገናዊነቱ ከጀግኖቹ አፍሪካውያን ጋር እንጂ በሥላጣን ላይ እራሳቸውን እንዳነገሱ ለማቆየት መፈንቅለ መንግሥት ከሚያካሂዱ ጋር አለያም ሕገ መንግሥታቸውን እንዳሻቸው ከሚለዋውጡት ጋር አይደለም፡፡ አፍሪካ የሚያስፈልጓት ጡንቻቸው የፈረጠሙ መሪዎች ሳይሆን የዳበሩ ተቋሞች እንጂ … የሕዝቦቻቸውን ፈቃድ ከማያከብሩት እጅጉን በበለጠ  ሕዝባቸውን የሚያከብሩ መንግሥታት የከፍተኛ ሃብታም፤ በጣም የተረጋጉ እና የበለጠ የተዋጣላቸው ይሆናሉ… የልማት መሰረቱ  መልካም አስተዳደር ነው፡፡ በበርካታ ቦታዎች እጅጉን ለረዘመ ብዙ ጊዜ ጎድሎ የነበረው ቅመም ይህ ነው፡፡ ይህ ነው የአፍሪካን እምቅ ችሎታ ሊያወጣው የሚችለው፡፡ ይህም ሃላፊነት በአፍሪካውያን ብቻ ነው ግቡን ሊመታ የሚችለው፡:

ለአፍሪካውያን ህዝቦች የላኩት መልእክት አነሳሽ ተስፋ ሰጪ፤አደፋፋሪ ነበር፡፡

መሪዎቻችሁን በተጠያቂነት ለመያዝና ለሕዝቡ አስፈላጊውን ግልጋሎት የሚሰጡ ተቋማትን ለመገንባት ስልጣኑ አላችሁ፡፡ በመንደራችሁ አገልግሎት መስጠት ትችላላችሁ፤ አቅማችሁንና እውቀታችሁን አዲስ ሃብት መፍጠሪያ፤ ከሌላው ዓለም ጋር መገናኛም ልታደርጉት ትችላላችሁ:: ከመሰረቱ አንስታችሁ የእርስ በርስ ግጭትን፤ በሽታን በማጥፋት  ለውጥ ማምጣት ችላላችሁ፡፡ ያንን ማድረግ ትችላላችሁ፡፡ አዎን ይቻላል! ምክንያቱም በዚህ ሰአት ታሪክ በመገስገስ ላይ ነውና፡፡

ፕሬዜዳንት ኦባማ በተጨማሪም የተከበረና የረጋ ቃል ለአፍሪካ ህዝቦች ገቡ፡

አሜሪካ በማንም ሕዝብ ላይ ምንኛውንም አይነት የመንግስት ስርአት ለመጫን ፍላጎት የላትም፡፡… ማድረግ የምንፈልገው፤ ትኩረታችንን በመልካም አስተዳደር ላይ፤ የስልጣንጣን  መባለግን በሚቆጣጠር  እና ተቃዋሚ ሃይላት ድምጻቸው እንዲሰማ በሚያደርግ፤ የሕግ የበላይነት ለሚያስከብር፤ የፍትሕ ስርአቱን አስተዳደር በእኩል መብት በሚያካፍል፤ የሕዝባዊ ማሕበራት ተሳትፎን በሚያረጋግጥ ፓርላማ ላይ፤ ወጣቱ ትውልድ በስፋት የሚሳተፍበትን በሙስና ላይ ግልጽ አቋም የሚይዝ፤ ከሕጉ ጋር የተያያዘ ቁጥጥር፤ አግልግሎቶችን በማፋጠን፤ ሃላፊነት ለሚሰማቸው ግለሰቦችና ተቋማት፤ ተጠያቂነትንና ግልጽነትን ለሚያረጋግጡ ሁሉ ድጋፋችንን መጨመር ነው እቅዳችን፡፡

አሁን ግልጽ በሆነው የፕሬዜዳንት ኦባማ ሁለተኛው የስልጣን ዘመናቸው ላለፉት ጥቂት ዓመታት ያስተላለፍናቸውን አንዳንድ አስቸጋሪ ጥያቄዎችን ማንሳት ይኖርብናል፡፡ ከ2009 ይልቅ በ2012 በአፍሪካ የበዙ ባለ ጡንቻ መሪዎች አሉ? በየጎዳናውና በየወህኒ ቤቱ ጠንካራ የአፍሪካ ልጆች በ2009 ከነበረው በ2012  ያሉት ኣይበልጡም?  አፍሪካ በ2009 ከነበሯት ደካማ ተቋማት አሁን ያሉት ይበዛሉ? በ2009 ከነበሩት የሕዝባቸውን ፍቃድና ፍላጎት የሚያሟላ የአፍሪካ መሪዎች የበለጡ አሁን አሉ? በአፍሪካ በ2009 ከነበረው የእርስ በርስ ግጭት አሁን ያለው ያንሳል? አሁን አፍሪካ መልካም አስተዳደር አላት? በርካታ የተቃዋሚዎች ድምጽ ይሰማል?  ሕዝባዊ ተሳትፎስ በርክቷል? የወጣቱስ ተሳትፎ በ2009 ከነበረው አሁን ተሸሏል? የታሪክስ ሂደት ወደ ዴሞክራሲ፤ወደ ነጻነት፤ ሰብአዊ ምብት፤በመራመድ ላይ ነው? ወይስ አፍሪካ የኋሊት ፈላጭ ቆራጭነት ወደ ነገሰበት የጭለማው ዘመን፤ ወደ ማን አለብኝነትና የጭቆና አገዛዝ፤ አምባገነናዊ አስተዳደር እየተጓዘች ነው?

አሜሪካ ዛሬ ከጠንካራ አፍሪካውያን ጋር በጥንካሬ ቆማለች ወይስ ከነዚያ አምባገነን ገዢዎች ጋር ተቃቅፋ ኣልጋ ላይ ተጋድማለች?

ፕሬዜዳንት ኦባማ  ሲያነሳሱዋቸው የነበሩት  የአፍሪካ ጀግና ልጆችስ የት ገቡ?

እንደ አሜሪካው ስቴት ዲፓርትመንት የሰብአዊ መብት ትግበራ የ2011 (ሜይ 2012) ዘገባ እነዚያ ፕሬዜዳንት ኦባማ ያሏቸው በርካታ ‹‹ጠንካራ አፍሪካውያን›› አሁን በወህኒ ቤት፤ በመከራ መቀበል፤ በስቃይ በመገረፍ፤ በመለጎም፤ በሽሽት ላይ፤ በሞት በመቀጠፍ፤ አለያም በስጋት ማቅ ተሸፍነው፤ ወከባውን በመሸሽ፤ በዘፈቀደ በየቦታው መያዝን፤ ከፍርድ በፊት በወህኒ መማቀቅን፤ስቃይን፤ ዱላን፤ ኢሰብአዊ  መከራን፤ለሕይወት አስጊ የሆነውን እስራት፤ በንግግ ር ነጻነት መገደብን፤ የፕሬስ ነጻነትን ማጣት፤ ሕገ ወጥ ብርበራን፤ ይህና ሌሎችም መሰል ስቃዮች ናቸው የአፍሪካውያን የእለት ተእለት ሕይወት፡፡ የአፍሪካ ማሕበረሰብና ተቋማት በምግባረ ብልሹ ባለስልጣናት፤ በሙስና፤ ግልጽነት በመጥፋቱ፤በማያስፈልግና ወደኋላ ጎታች፤በሆነ ቢሮክራሲ ማነቆ ተይዘው፤ ማንኛውም ጉዳይ በገዢዎቹ መዋቅር ውስጥ ባሉትና ትዕዛዝ ተቀብለው በሚተነፍሱ፤ በፖለቲካ ቁጥጥር ስር በሆኑ የፍትህ መዋቅሮች፤የተባሉትን ብቻ እሺ በሚሉና በራሳቸው ህሊና በማይገዙና በማይመሩ የፓርላማ አባላት ተከበው በጭለማ ውስጥ በመዳከር ላይ ናቸው፡፡  የአፍሪካውያን ማሕበረሰብ በሚያለያይ በሽታ ተከትበው፤በዘር፤ በነገድ፤ በጎሳ፤ በመንደር፤በጾታ፤ በቋንቋ፤በሃይማኖት፤በባህል፤በወረዳ ተለያይተው ነው ያሉት፡፡

የሰብአዊ መብትን ከሚደፍሩ ሃገራት ሁሉ ድፍረቱ በእጅጉ የበዛባት ሃገር ኢትዮጵያ ነች፡፡ በሜይ 2010 ገዢው ፓርቲ በፓርላማ ካሉት 547 ወንበሮች 545ቱን (99.6%) መቀመጫዎችን ‹‹አሸነፈ››:: በዚያ የምርጫ ወቅት የሁዋይት ሀውስ መግለጫ ያሳየው ጉዳዩ ‹‹አሳሳቢ››  የሚል ነበር:-

ፍትሃዊና ነጻ ምርጫን ለማካሄድ ሁኔታው ከምርጫው ቀናት አስቀድሞም የተመቻቸና ትክክል አልነበረም፡፡ በቅርብ ዓመታት የኢትዮጵያ ገዢ መንግስት የፖለቲካወን ምህዳር በማጥበብ የተቃዋሚዎችን አካሄድም ለመስንከል በማስፈራራትና በማዋከብ፤የራሱን ሜዳ እያሰፋ በማመቻቸት የሲቪክ ማሕበረሰቡን በማግለል፤የነጻ መገናኛ ብዙሃንንም ተግባራቸውንና ክዋኔያቸውን በመቀነጣጠስና በማገድ ላይ የተመሰረተ ነው፡፡ እነዚህ ሁኔታዎች ደግሞ ሃሳብን በነጻ የመግለጽን ሂደት በእጅጉ የሚገድቡ ሲሆኑ ገዢው መንግስት እራሱ ከተቀበለውና ከፈረመው የሰብአዊ መብት ድንጋጌዎች ጋር ጨርሶ የሚጻረርና ተለዋዋጭ ነው፡፡

በኢትዮጵያ ያለው የሰብአዊ መብት ሁኔታ ‹‹ያሳስባል›› ከሚል በጨዋነት ከተሰነዘረው  የበለጠ ግንዛቤ የሚያስፈልገው ነው፡፡ድርጊቱ ቁጣን ሊያጭር ከድርገቱ ጋር ተመጣጣኝ የሆነ ና ከዓለም አቀፍ የሰብአዊ መብት ድንጋጌዎች ጋር የሚዛመድ እንዲሆን ግፊት ያስፈልገዋል፡፡  በቅርቡ በወጣው ኢትዮጵያን የሚመለከተው የዩ ኤስ ስቴት ዲፓርትመንት የሰብአዊ መብት ዘገባ (ሜይ 2012) ‹‹ ከ100 የሚበልጡ የፖለቲካ ሰዎች፤ጋዜጠኞች፤እና የድረገጽ ተሳታፊዎች (በዓለም አቀፍ በተወገዘው የጸረሽብርተኝነት ሕግ) መንግስት የፕሬስን ነጻነት ገደበ፤የመያዝና የመጠቃት ፍርሃት ጋዜጠኞች እራሳቸውን እንዲቆጣጠሩ አስገድዷቸዋል፡፡ የእርዳታና የሰብአዊ ግልጋሎት ሰጪዎች  (CSO law)  አሁንም የጠነከረ እገዳ በማድረግ የማሕበረሰቡና የእርዳታ ሰጪ ድርጅቶች እንቅስቃሴዎች ከመዳከም ወደ መቆም እየተጓዙ ነው፡፡በጣም አሳሳቢ የሚባሉት የሰብአዊ መብት ችግሮች፤ ድብደባን በደህንነት ሰዎች መሰቃየትን፤ወህኒ ማጎርን፤በጣም የተበላሸ የወህኒ ሁኔታን፤ የሴቶችን ሕብረተሰባዊ  ልዩነትን፤…… በጁንና ሴፕቴምበር (2011) የተካሄደው ሁለተኛው ዙር አፈናና እስር፤በርካታ ስመጥር ጋዜጠኞችን፤የፖለቲካ ተቃዋሚ አባላትን፤ንቁ የፖለቲካ ተሳታፊዎችን፤አንዱዓለም አራጌን የአንድነትለፍትሕና ለዴሞክራሲና የመድረክን ፓርቲ ምክትል ሊቀመንበር ጭምር፤ታዋቂውን የድረገጽ ጸሃፊና ተሟጋች እስክንድር ነጋ፤ የአንድነት ለዴሞክራሲና ለፍትሕ አባልን ናትናኤል መኮንንን ያካተተ ነው;;›››››››››

ካረን ጄ ሃንራሃን የዴሞክራሲ ቢሮ፤ የሰብአዊ መብትና የሌበር ዲፒዩቲ ምክትል  ጸሃፊ ለብሔራዊ አንዳውመንት በኦክቶበር 2012 ባደረጉት ንግግር

….በኢትዮጵያ ግብግብ ገጥሞናል፡፡ መሰረታዊው ጥየቄም ገዢው መንግስት በፖለቲካና ማሕበረሰቡ ተቋማት ላይ ጫናውን ሲያበዛና ገደቡ ልክ ሲያጣ፤ዴሞክራሲንና የሰብአዊ መብትን በአግባቡ ማራመድ የሚቻለው እንዴት ተብሎ ነው፡፡ ይህም በሲቪል ማሕበረሱ ላይ የሚደረግ ጫና፤የሜዲያዎች ነጻነት ማጣት፤በጸረ ሽብርተኝነት አዋጅ ሰበብ ጋዜጠኞችን የተቃዋሚ ፓርቲ አባላት አፈናና ማሳደድ፤ለአእስር መዳርግ የሚያካትት ነው፡፡ ወደፊት መራመዱ ለመንግስትም ቢሆን የተቃዋሚዎችንና የሲቪል ሕበረሰቡን እድገት የሚያስከትል ይሆናል፡፡ኢትዮጵያዊያን ዜጎች መብቶቻቸውን ሙሉ በሙሉ ለመጠቀም ማስቻል ብቻ ሳይሆን የአሜሪካንና የኢትዮጵያ መንግስታት ሁለቱም የመረጋጋትና የልማት እድገትና ዋስትና ያገኛሉ፡፡

የአሜሪካን መሪዎች ምናልባትም ቀደም ሲሉ በቦታው ከነበሩትና ከፈላጭ ቆራጭና አምባገነኖች ተመሳሳይ ጥሪ የአሁኖቹ የአሜሪካ መሪዎች ሊማሩ ይችሉ ይሆናል፡፡ አንድ ወቅት ላይ ፕሬዜዳንት ትሩማን እንዳሉት፡‹‹ የተቃዋሚውን የመናገር ነጻነት ለማፈን የቆረጠ መንግስት የጉዞው አቅጣጫ አንድ ብቻ ነው፤ተደራራቢ ወደ ሆነና ለሁሉም ዜጎች የሽብርና ሁሉም በፍርሃት የሚኖርበት አካባቢ እንዲሆን በማድረግ አምቆ የመግዛት ስርአት፤›› ይህ ነው በኢትዮጵያ ያለው የማያከራክርና የማይካድ ሕይወትና ‹‹ጥሪ›› ‹‹አሳሳቢ›› የሚሉ ባዶ ቃላት አንዳችም ፋይዳ ሊናራቸው ሁኔታዎችን ሊቀይሩና የዜጎችን ሕይወት ሊለውጡ አይችሉም!

ዛሬ በአፍሪካ ያለው ያሜሪካ መምሪያ ብዙ ጉድለቶች ኣሉት

በዩ ኤስ ዲፓርትመንት ኦፍ ስቴት የአፍሪካ ጉዳዮች ሃላፊ የሆኑት ጆኒ ካርሰን አባባል  በአፍሪካ ውስጥ ሊያገለግሉ የሚችሉ ‹‹አምስት የአሜሪካንን ፍላጎት የሚያሟሉ ምሶዎች አሉ›› ይህም የሚያካትተው፤ (1) ዴሞክራሲውን የሚያግዙ እና የዴሞክራሲ መዋቅሮችን፤ ነጻ፤ ፍትሃዊና ግልጽ ምርጫዎችን የሚያጠናክሩ፤ (2) የአፍሪካን እድገት ልማት የሚያግዝ፤ (3) ግጭቶችን መከላከል፤ ማቅለል እና ውሳኔዎችን ማስፈጸም (4)ፕሬዜዳንታዊ ጅማሮዎችን እንደ ዓለም አቀፍ የጤና ጅማሮዎችን መደገፍ፤የወደፊቱን መመገብ፤ዓለም አቀፍ የዓየር ንብረትን ጅማሮዎችን መደገፍ (5) ከአፍሪካ ሃገርና ሕዝብ ጋር በሽግግር ሂደቶች ላይ እንደ አደንዛዥ እጽ ቁጥጥርን፤ ሕግ ወጥ የገንዘብ ዝውውርን፤ የሰዎች ሽያጭን›› ያካትታል:: እንደ ካርሰን አባባል ‹‹በአሁኑ ወቅት›› የዩ ኤስ ፖሊሲ በአፍሪካ በኮት ዲ ቩዋር በጊኒ፤በናይጄር፤መንግስታዊ ሰላማዊ ሽግግሮችን ረድቷል፡፡በናይጄርያ የተሳካ ምርጫ እንዲካሄድ አድርጓል፤የደቡብ ሱዳንን ነጻነት አረጋግጧል፡፡ በዴሞክራቲክ ኮንጎም የጾታንና የወሲባዊን ሁከቶችን ለማቆም በንቃት በመንቀሳቀስ ላይና በመካከለኛው አፍሪካ በመላው በመንቀሳቀስ ላይ ያለውን የሎርድ ሬዚስታነስ ሠራዊት ለማክሸፍም በጽናት በመንቀሳቀስ ላይ ነው፡፡ የወደፊቱን መመገብ የሚለው የዩ ኤስ ዓለም አቀፋዊ የምግብ ዋስትና ጅማሮ 12 የአፍሪካ ሃገራትን ያካትታል፡፡

የዩ ኤስ ዲፓርትመንት ኦፍ ስቴት የሰብአዊ መብት ዘገባ (ሜይ 2012)  የሂላሪ ክሊንተን ገለጻ፡ “እንደሃገር አስተዳደሪነቴ በዓለም ዙርያ ባደረግሁት ጉዞ የሰብአዊ መብትን ለማስከበርና የፍትሕና ስርአት ለማስከበር ሲሉ የራሳቸውን ሕይወት ለአደጋ ያጋለጡ በርካታ ሰዎች አጋጥመውኛል፤ በትልቁም ይሁን መጠኑ ባነሰ መልክ መንግስቶቻቸውን ተጠያቂ እንዲሆንና ለዓለም አቀፉ ሰብአዊ መብት ድንጋጌ ተገዢነት ይሞግታሉ፤ ቆራጥነታቸውና ድፍረታቸው ለሰላማዊ  መሻሻል አነሳሥ ነው፡፡ይህ ዘገባ ድፍረትና ጥንካሬያቸውን በሚገባ ዕውቅና በመስጠት እንደማሳሰቢያነትም ያገለግላል፡ ዩናይትድ ስቴትስ ሰብአዊ ክብርን ለማራመድ ከሚጥሩ ጋር አብሮ በመቆም በጥረታቸውም ላይ የዓለም ትኩረትና ድጋፍ ብርሃን እንዲያበራ ከማድረግ አንቆጠብም፡፡”

እነዚህ መጠነኛ ክንዋኔዎች ፕሬዜዳንት ኦባማ ከሰነዘሩዋቸው እነዚያ ግዙፍ፤ ተስፋ ሰጪ ቃላቶች ጋርና አስተዳደራቸው መልካም አስተዳደርንና ሰብአዊ መብትን በማስከበሩ ረገድ በአፍሪካ የተደረገው  ሲመዘን እጅጉን ተራርቀውና በማይመጣጠን ደረጃ ኣንሰው ይገኛሉ፡፡ አሁን ጊዜው ያለፈውን በማንሳት መወነጃጀያ፤ ጥርስ ማፋጪያ፤ ሆድ ማከኪያ፤ እና ጣት መቀሳሰርያ ግዜ አይደለም፡፡ ወደ ፕሬዜዳንታችን የትግል ጥሪ በመመልከትና ትኩረታችንን በማገናኘት ‹‹ወደፊት እንቀጥል›› በማለት የሞረሽ ጥሪ ማድረግ ነው የሚገባን፡፡

አሜሪካኖች በአብዛኛው የሚታወቁበት በቀጥታ አነጋገራቸው አካፋን አካፋ በማለታቸው ነው፡፡ እኔ ዘወትር በተራ አሜሪካውያንና በጥቂት ታላላቅ መሪዎቻቸው የማደንቅላቸው ባሕሪያቸው ነው፡፡የሚሉትን ያደርጋሉ የሚያደርጉትን ይላሉ፡፡ ‹‹ቀጥተኛ ተናጋሪው›› የሚባሉት ፕሬዜዳንት ሃሪ ኤስ ትሩማን ‹‹ለማንም መከራና ስቃይ አልመኝም፡፡ እውነቱን በምናገርበት ጊዜ እነሱ ግን መከራ ነው ይላሉ::›› ስለዚህም እኔም ትንሽ ቀጥተኛ ንግግር አደርገ ለሁ፡፡ ስለ ሰብአዊ መብት ጉራና እወጃ በቂ ያህል ሰምተናል፡፡ የአፍሪካን የሰብአዊ መብት ችግር ስለ መቅረፍ፤ በአፍሪካ መልካም አስተዳደርን ስለመገንባት ‹‹ስለ ግጥሚያው ጥሪ ወይም ስለፍላጎት ቅስቀሳው›› ‹‹ችግሮች‹› ‹‹አከራካሪ ጉዳይነት›› ስለሁሉም ርዕሶች በሚገባ እናውቃለን፡፡ በዲያስፖራው ኢትዮጵያዊያንም አሜሪካ መልካም አስተዳደርን ለማስፈንና ዴሞክራሲና ሰብአዊ መብትን ለማረጋገጥ ስላደረገውና ሳያደርገው በቸልታ ስለታለፈው፤ በቂ ጉርምርምታም፤ መነጫነጭ፤እንዲሁም ምሬት በበቂ አድምጠናል፡፡ ከእንግዲ ምንም የጎንዮሽ ንግግር አያስፈልግም ግልጡን በቀጥታ እና ቀጥተኛ የሆነ ድርጊት ማሳየት ብቻ ነው፡፡ በፕሬዜዳንት ኦባማ ሁለተኛ የስልጣን ዘመን፤በአፍሪካ መልካም አስተዳደርንና ሰብአዊ መብትን በሚገባ ተግባራዊ ለማድረግ ሁለት ምርጫዎች ብቻ ናቸው ያሉት፤ በቃን ብሎ በቁርጥ ‹‹ብድግ‹‹ : አለያም  እጅን  ኣጣጥፎ ኣፍን ለጉሞ ጭጭ በማለት ነው:: በሌላ አነጋገር: አሜሪካ ቆርጦ ከጠንካራዎቹ አፍሪካውያን ጋር በመቆም ትልቅነቱን ያስመሰክራል::  ካልሆነ ደግሞ ተሸመድምዶ በመድከም በ ምጽዋት፤በዓለም ባንክ፤ በአይ ኤም ኤፍ ገንዘብና ብድር በአፈሙዝ ሃይል ሥላጣን ይዘው ከሚገዙት ከጨካኞቹ ፈላጭ ቆራጭ የአፍሪካ መሪዎች ጋር ተቃቅፎ በውርደት መጋደም ነው፡፡

ጀግኖች  ኢትዮጵያውያን  መርጃው መንገድ፡ የት  ይጀመር?

በርካታ ልምድ ያካበቱት ኢትዮጵያዊያን ሰብአዊ መብት ተሟጋቾች ኤች አር 2003ን  (“Ethiopia Democracy and Accountability Act of 2007”) በሚገባ ያስታውሱታል፡፡ያ የሕግ ረቂቅ በኣመሪካን ምክር  ቤት ቀርቦ ነበር፡፡ (H.R. 4423 “Ethiopia Consolidation Act of 2005”) በቅድሚያ በኮንግሬስማን በኒው ጀርሲው ክሪስ ስሚዝ የአፍሪካን የውጭ ጉዳይ ንዑስ ኮሚቴ በሚመሩበት ጊዜ የቀረበ ነው፡፡(ረቂቁ ቆየት ብሎ  በውጭ ጉዳይ ኮሚቴ H.R. 4423 and H.R. 5680 ብሎ ተሰይሞ ነበር፡፡) በ2007 የኒው ጀርሲው ኮንግሬስማን ዶናልድ ፔይን የኮሚቴው ሰብሳቢ ሲሆኑ ጉዳዩን ተረክበው  የ85 የኮንግሬስ አባላትን ድጋፍ ለማግኘት ችለዋል፡፡ ረቂቁ በ2007 የቤቱን ድጋፍ ቢያገኝም ወደ ሴኔት ቀርቦ ድምጽ ሊያገኝ አድል ኣልነበረዉም፡፡ በረቂቁ ሕግ ውስጥ በርካታ ለመልካም አስተዳደር፤ ለተጠያቂነት፤ ስለሰብአዊ መብት መከበረና መረጋገጥ፤ ስለዴሞክራሲ፤ ስለፍትህ መከበርና ስለ ሕግ የበላይነት ስለነጣ የፍትህ ስርአት፤ ስለፍትህ ባለሙያዎች ስልጠና፤ስለምርጫ ቦርድ ነጻና ገለልተኛ መሆንና ሌሎችንም አስፈላጊ የሆኑ ሕዝባዊና ሃገራዊ ጉዳዮችን ያቀፈ ነበር፡፡

የኢትጵያን ‹‹ማግኒቲስኪ  ሕግ”  

ፕሬዜዳንት ኦባማ በ2009 በአክራ ባደረጉት ንግግር አፍሪካውያን ‹‹በሽታንና አለመግባባትን ሊያሸንፉ፤ከመሰረቱ ጀምሮ ወደ ላይ ለውጥ ማምጣት ይችላሉ፡፡ ማድረግ ትችላላችሁ፡፡ ምክንያቱም በዚህ ሰአት ታሪክ እየገሰገሰ ነው›› አዎን ትችላላችሁ ብለው ለኣፍሪካኖች ተናግረው ነበር፡፡ የኢትዮጵያ ሰብአዊ መብቶች ሕግ በአሜሪካ ኮንግሬስ ማለፍ የሚገባው አሁን ነው፡፡በሁለቱም ወገኖች የፓርቲ አሰላለፍ በኩል ስምምነቱ አለና፡፡ በዴሞክራቶችም ሆነ በሪፓብሊካንስ የሰብአዊ መብት ጉዳይ ቅድሚያ የአየተሰተጠው ነዉ፡፡ የማግኒቲስኪ ሕግ ተብሎ ኣዲስ የዎጣው አመላከችና  ፈር ቀዳጅ የሆነ የሰብአዊ መብትን መደፈር የሚያስከብር ድንጋጌ ነው፡፡ይህን ሕግ በቅድሚያ ያነሱትና ያቀረቡት እንዲሁም በተዘዋዋሪ መልክ ድጋፋቸውንና በመጨረሻም ድምጻቸውን በመስጠት ያሳለፉት ሊመሰገኑ የሚገባቸው ናቸው፡፡ (* የለነገሩ ኦባማ አስተዳደር የንግዱን ሕግና የሰብአዊ መብቱን ድንጋጌ ማቀላቀል አያስፈልግም  የሚል አቋም ቢይዝም በመጨረሻው ላይ ግን ተስማምቷል::)

“የማግኒቲስኪ ሕግ”  በጣም ከፍተኛ የሆነ የሪፓብሊካኖች ድጋፍ ነበረው፡፡ የሪፓብሊካኑ አሪዞና ሴኔተር ጆን ማኬይን ‹‹ ስለማግኔቲስኪ ግፍና በደል ለመናገር፤ እንዲሁም ሌሎችም አሁን በሕይወት ያሉና በሩስያ ወህኒ ቤቶች አለ አግባብ በመሰቃየት ላይ ስላሉት መታገልና ለነጻነታቸው መቆም  አሜሪካ የሞራል ግዴታ አለበት››  በማለት አሳስበዋል፡፡ ‹‹ለቭላድሚር ፑቲንና ለሩስያ የሰርቆት መንግስት እንዲህ አይነቱ ኢሰብአዊ ድርጊትና የዜጎች በተለያየ መልኩ መብቶች መገፈፍና ለእስር መዳረግ፤ በወህኒ ስቃይ ማየትን እኛ አሜሪካውያን ልንቀበለው የሚገባን አለመሆኑን የምናሳውቅበት ነው፡፡ ይህ ሕግ ደግሞ ጸረ ሩስያ አይደለም፡፡ይልቅስ ሩስያን ደጋፊ ሕግ ነው:: እኔ ስለነሱ ግፍ ስተፈጸመባቸው እጨነቃለሁ፤በጸሎቴም አስባቸዋለሁ፡፡›› የአሪዞናው ሴኔተር ጆን ማኬን፤ ይህ ሕግ በሁሉም ሃገራት ላይ ተፈጻሚ ሊሆን ይገባል፡፡ የዴሞክራቲኩ ኒው ሃምፕሻየር ሴኔተር ጂያን ሻሂን አሜሪካ በሁሉም ቦታዎች ስለሰብአዊ  መብት ትኩረት ያደርጋል፤ ‹‹ስለ ሃገራቸው የሙስና ዝቅጠት ደፍረው ከሚናገሩት ጋር አብረን እንቆማለን፤ ይህ ሕግ በዓለም ላይ ላሉት ማግኒቲሰኪዎች ሁሉ ነው፡፡›› ሕጉ በዓለም አቀፍ ሁሉ እንደ ምሳሌ የሚወሰድ ነውና በየትም ቦታ እንደሚከበር እምነት አለኝ፡፡ ሁዋይት ሀውስም በዚህ ጉዳይ ላይ መግለጫ አውጥቶ ፕሬዜዳንቱ እንደሚፈርሙት ጠቁሟል፡፡  ‹‹አስተዳደሩ በሩስያ የዴሞክራሲ እውነታና የህግን የበላይነት ለማረጋገጥ ከሚሹና በዓለም አቀፍ ደረጃም እውን እንዲሆን ከሚጥሩ ከኮንግሬስና ከአጋሮቻችን ጋር መስራቱን ይቀጥላል›› ብለዋል ኦባማ::

ማግኒትኪ የሩስያ መሪዎች ሙስና ያጋለጠ ወጣት ጠበቃ ነበር፥ በዚህ ምክኒያት ባለስጣኖችጭ ኣስረው ኣሰቃይተው በስር ገደሉት:: የየሩስያ ፕሬዜዳንቱ ነጻ ካውንስል ለሲቪል ማሕበረሰብ ልማትና ሰብአዊ መብት ዋስትና በደረሰበት ማጣራት መሰረት፤ የማግኒቲስኪ ተይዞ መታሰር ከሕግ ውጪ የተፈጸመ መሆኑን አረጋግጧል፡፡  የፍርድ ቤቱ ሂደትም ማግኒቲስኪ በሩስያ ፌዴሬሽን ፍትህ በፍርድ ቤቱ፤ በአቃቤ ሕጉ፤ እንደተነፈገውና ምርመራ የተካሄደበትም በስርቆት በወነጀላቸውና ማንነታቸውን ይፋ ባወጣባቸው ግለሰቦች ነበር፡፡ በእስር ላይ በነበረበት ጊዜም አስፈላጊ የሆነውን የህክምና እርዳታ እንዳያገኝ ሆኖ በ8 የወህኒ ቤቱ ጠባቂዎች በመጨረሻው የሕይወቱ ሰአት በግፍ እንደተደበደበ ተገሎኣል፡፡ ድርጊቱንም ባለስላጣናቱ ከመካዳቸውም ባሻገር አንዳቸውም በድርጊታቸው የተነሳ ለጥያቄ እንኳን ወደ ፍርድ ቤት አልቀረቡም፡፡

ፍትሕን ተነፍገው በወህኒ በመሰቃየት ላይ ያሉ በርካታ ‹‹ኢትዮጵያዊያን ማግቲሰኪዎች›› አሉ፡፡ በ2005 በተካሄደው ምርጫ ወቅት ባዶ እጃቸውን ዴሞክራሲንና ሰብአዊ መብትን ለማስከበር ገዢው መንግስት እራሱ ያጸደቀውን ሕገ መንግስት እንዲከበር ለመጠየቅ ሰላማዊ ሰልፍ ያደረጉትን ንጹሃን 200 ዜጎች በፖሊስና በደህንነት አባላት ከቀድሞው ጠቅላይ ሚኒስትር በተሰጠ ቀጥታ ትዕዛዝ በጥይት ተደብድበው መሞታቸውና ከ800 የማያንሱት በጠና መቁሰላቸው ተረጋግጦ እያለ፤ ይ ህንንም  በቀጥታና በተዘዋዋሪ የፈጸሙት ይከበርልኝ የዜግነት ክብሬ አይደፈር በማለቱ የተፈጸመበት የሰብአዊ መብት መገርሰስ ዓልም ሊፋረደው የሚገባ እንጂ በሕግ ማውጣትና በማስፈራራት ብቻ ሊታለፍ የሚገባው ሊሆን አይገባም፡፡ የነዚህና የሌሎችም በግፍ የተገደሉና ለመከራ የተዳረጉ ኢትዮጵያዊያን ድምጽ ከያሉበት ከፍ ብሎ ይጣራልና ሰሚ ሊያጣ አይገባውም፡፡

በዩ ኤስ ኮንግሬስ ለውጥ ማየት ታላቅ ደስታ ነው፡፡ በሰብአዊ መብትና በመልካም አስተዳደር አዲስ አስተሳሰብና አመለካከት ያለ ይመስላል:: እነዚህ ሁነቶችም የዓለም አቀፉ ድንጋጌዎችና የሰለጠነ ሕብረተሰብ አንድ አካል ናቸው፡፡ ለምንግስት ብቻ ሊተው የሚገባም አይደለም››:: ሰብአዊ መብት የሁሉም ሰብአዊ ፍጡር የጋራ ጉዳይ ነው፡፡ለሩስያው ጀግና  ሰርጂ ማግኒቲስኪ ጥሩ የሆነው  ህግ ለኢትዮጵያዊያኖቹ ጀግኖች ለ 16 ዓመቱ መለስካቸው አላምነውም ፤ ለ22 ዓመቱ ሃድራ ኦስማንም፤፤ለ50 ዓመቷ እቴነሽ ይማምም፤ለ23 ዓመቱም ቴዎድሮስ ግደይ፤ ለ24 ዓመቱም ጋሻው ሙሉጌታ፤ለ21 ዓመቱም ሌቺሳ ፋታሳም…..  በግፍ የተገደሉ ሰማታት ተገቢ ነው፡፡

ፕሬዜዳንት ኦባማ በ2009 በአክራ ‹‹አሜሪካ ራዕዩን (መልካም አስተዳደርና ሰብአዊ መብት መከበርን) በቃላት ብቻ ሳይሆን የአፍሪካን አቅም ሊያጠናክር በሚገባ መልኩ የማሻሻልና ቅድሚያ የመስጠት ሃላፊነት አለበት፡፡ በሞስኮ የዓለምአቀፋዊ የሰብአዊ መብት ድንጋጌዎች ሊከበሩ የሚገባበት ማስገደጃዎች ሊኖሩ እንደሚገባና እነዚህ ድንጋጌዎች መፋለስም እንደሌለባቸው በማሳሰብ ንግግር አድረጌያለሁ፡፡›› ብለው ነበር፡፡ ታሪክ በሂደት ላይ ነው! ‹‹የኢትዮጵየዊያን ማግኒቲስኪ ሕግ›› ሊኖረን ተገቢ ነው፡፡ይህም ከወዳጆቻችንና አጋሮችቻን በምናገኘው ትንሽ ድጋፍ እውን ይሆናል!

በትክክለኛው የአፍሪካ የሰብአዊ መብት ጎን መቆም ማለት በትክክለኛው የታሪክ ጎን መቆም ማለት ነው፡፡

ፕሮፌስር ዓለማየሁ ገብረማርያም በካሊፎርኒያ ስቴት ዩኒቨርሲቲ ሳን በርናርዲኆ የፖሊቲካ ሳይንስ መምሀርና የህግ ጠበቃ ናችው።

*የተቶረገመው ጽሁፍ (translated from):

http://open.salon.com/blog/almariam/2012/12/15/will_the_us_stand_by_the_side_of_brave_africans

(ይህን ጦማር ለሌሎችም ያካፍሉ::) ካሁን በፊት የቀረቡ የጸሃፊው ጦማሮችን  ለማግኘት እዚህ ይጫኑ::

http://www.ecadforum.com/Amharic/archives/category/al-mariam-amharic

http://ethioforum.org/?cat=24

 

Will the U.S. Stand by the Side of Brave Africans?

maglIf History is on the Side of Brave Africans, Shouldn’t the U.S. be Too?

When President Obama visited Accra, Ghana in 2009, he delivered two distinct political messages within one overarching moral imperative: “History is on the side of brave Africans”. His message to African governments and leaders was emphatic:

…Make no mistake: history is on the side of these brave Africans, and not with those who use coups or change Constitutions to stay in power. Africa doesn’t need strongmen, it needs strong institutions… [G]overnments that respect the will of their own people are more prosperous, more stable, and more successful…

His message to the people of Africa was inspiring, upbeat and passionate:

…You have the power to hold your leaders accountable, and to build institutions that serve the people. You can conquer disease, end conflicts, and make change from the bottom up. You can do that. Yes you can. Because in this moment, history is on the move.

President Obama also made a solemn promise to Africans:

… What we will do is increase assistance for responsible individuals and institutions, with a focus on supporting good governance – on parliaments, which check abuses of power and ensure that opposition voices are heard; on the rule of law, which ensures the equal administration of justice; on civic participation, so that young people get involved; and on concrete solutions to corruption… to advance transparency and accountability.

Now, at the cusp of the beginning of President Obama’s second term, we have to ask some tough questions: Are there more African strongmen in 2012 than in 2009? Are there fewer brave Africans on the streets and more of them in jail in 2012 than in 2009? Does Africa today have more debilitated institutions than it had in 2009? Do more African governments respect the will of their people today than they did in 2009? Is there less conflict in Africa today than in 2009? Does Africa today have good governance and is the rule of law the rule in Africa? Are more opposition voices heard, more civic participation seen and more youth and women involved in the political process in Africa today than they did in 2009? Does the U.S. today “stand with all those who seek to advance human dignity”?  Is history in Africa today on the move forward to democracy, freedom and human rights, or is Africa marching backwards into the darkness of dictatorship and tyranny?

Is the U.S. today standing tall with the brave Africans or in bed with Africa’s strongmen?

Whatever Happened to the Brave Africans President Obama Spoke About in 2009? 

According to the U.S. Department of State’s Human Rights Practices Report for 2011 (May 2012), many of the “brave Africans” President Obama spoke about in 2009 are jailed, tortured, silenced, on the run, dead or just scared stiff under relentless official harassment and persecution. Arbitrary arrests, lengthy pretrial detentions, torture, and mistreatment of detainees by security forces, harsh and life-threatening prison conditions, illegal searches and seizures and infringements of citizens’ privacy rights, restrictions on freedom of speech and of the press and assembly in one form or another are the common facts of African daily life. African societies and institutions are decimated by official corruption and bloated bureaucracies. Justice is traded to the highest bidder in politically-controlled judiciaries; and rubberstamp parliaments crank out laws and proclamations like a Chinese toy factory.  African societies are plagued by discrimination on the basis of ethnicity, gender, language, religion, culture and region.

Among the most flagrant violators of human rights in Africa is the regime in Ethiopia. In May 2010, the ruling party in that country “won” 545 of 547 [99.6 %] seats in parliament. A White House Statement on that election turned a blind eye and  voiced muted “concern”:

An environment conducive to free and fair elections was not in place even before Election Day. In recent years, the Ethiopian government has taken steps to restrict political space for the opposition through intimidation and harassment, tighten its control over civil society, and curtail the activities of independent media. We are concerned that these actions have restricted freedom of expression and association…

In a speech given at the National Endowment for Democracy in October 2012, Karen J. Hanrahan, Deputy Assistant Secretary, Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor  characterized the deplorable human rights situation in Ethiopia as merely a “challenge”:

… In Ethiopia, we are faced with a challenge. The principal question is how to work constructively with both the government and civil society to advance democracy and human rights when the government has limited political and civil space. This has included restrictions on civil society organizations, the curtailment of media freedom, and the conviction of journalists and members of the political opposition under the Anti-terrorism Proclamation. We’re particularly concerned about the Charities and Societies Proclamation and the Anti-terrorism Proclamation…

The “challenge” Hanrahan talks about includes the arrest of  “more than 100 opposition political figures, activists, journalists, and bloggers,” massive suppression of the independent press, virtual bans on civil society and nongovernmental organizations,beatings and torturing of detainees by security forces and poor prison conditions. It also includes the unlawful persecution and imprionsment of the 2012 PEN America Freedom to Write Award winner Eskinder Nega;  Reeyot Alemu, the 2012 winner of the International Women’s Media Fund’s Courage in Journalism Award; Woubshet Taye,  editor of a popular weekly, opposition party leaders Andualem Aragie and Natnael Mekonnen among many others. The evidence reported in the  latest U.S. State Department Human Rights Practices Report on Ethiopia (May 2012)  shows that describing the human rights situation in Ethiopia as a “challenge” and glossing it over with a polite expression of “concern” is tantamount to adding insult to injury.  The human rights situation in that country should provoke unmitigated moral outrage and immediate and direct action to uphold democratic principles and standards of universal human rights.

Perhaps current U.S. leaders could learn valuable lessons from their predecessors who faced similar “challenges” posed by tyrannies and dictatorships. President Truman once said, “Once a government is committed to the principle of silencing the voice of the opposition, it has only one way to go, and that is down the path of increasingly repressive measures, until it becomes a source of terror to all citizens and creates a country where everyone lives in fear.” Such is the indisputable fact of life in Ethiopia today and no amount of empty talk  about “concerns” and hollow promises about overcoming  “challenges”  will change the situation!

The U.S. Record in Africa Today Leaves Much to be Desired

According to Assistant Secretary Johnnie Carson who heads the U.S. Department of State’s Bureau of African Affairs, there are “five pillars that serve as the foundation of U.S. policy toward Africa.” These include “(1) support for democracy and the strengthening of democratic institutions including free, fair, and transparent elections; (2) support for African economic growth and development; (3) conflict prevention, mitigation, and resolution; (4) support for Presidential initiatives such as the Global Health Initiative, Feed the Future, and the Global Climate Change Initiative and (5) working with African nations on transnational issues such as drug smuggling, money laundering and trafficking in persons.” Carson reported that U.S. policy in Africa “in recent years”

has contributed to democratic transitions in Cote d’Ivoire, Guinea, and Niger; successful elections in Nigeria; and a referendum that led to the independence of South Sudan. The Bureau promotes African economic development through the annual Africa Growth and Opportunity Act (AGOA) Forums. It is actively striving to end sexual and gender-based violence in the Democratic Republic of the Congo (DRC) and eliminate the atrocities perpetrated by the Lord’s Resistance Army throughout Central Africa. Feed the Future, the U.S. Government’s global food security initiative, is focused on 12 African countries…

In her Preface to the U.S. Department of State’s Human Rights Practices Report for 2011 (May 2012), Secretary Hilary Clinton declared:

In my travels around the world as Secretary of State, I have met many individuals who put their lives on the line to advance the cause of human rights and justice. In ways small and large, they hold their governments accountable for upholding universal human rights… The United States stands with all those who seek to advance human dignity…

These quite modest accomplishments in Africa fall far short of President Obama’s lofty and eloquent words and majestic promises in Accra and his Administration’s actions to support good governance and promote human rights in Africa. Shakespeare said, “Action is eloquence.” Though there is always a gap between political rhetoric and political action, one should not confuse the eloquence of words with the eloquence of action. But this is not the time to look back and engage in recriminations, teeth-gnashing, belly-aching and finger pointing. We shall march to our President’s battle cry and “Keep Moving Forward”.

Time to Put Up or Shut Up?

Americans are generally known for straight talk, cutting down to the chase or cutting out the bull. It is one of the great qualities I have always appreciated in ordinary Americans and some of their great leaders. They say what they mean and mean what they say. It was “plain talkin’” President Harry S. Truman who said, “I never did give anybody hell. I just told the truth and they thought it was hell.”  So, I will do a little bit of straight talking. We have heard enough of human rights pontifications and declarations. We know all about the “challenges”, “problems”, “difficulties” and “issues” in improving human rights and good governance in Ethiopia and the rest of Africa.  We have also heard enough grousing, whining and complaining in Diaspora Ethiopian communities, particularly in the U.S., about what the U.S. has done, not done or could have done to to promote good governance, democracy and human rights in Ethiopia. In President Obama’s second term, there are only two choices: Put up or Shut Up! Put another way, the U.S. can step up and stand tall with the brave Africans or roll over in bed with the shameless and cowardly dictators who cling to power through handouts, World Bank and IMF loans and the barrel of the gun.

How to Help the Brave Ethiopians: Where to Start?

Many veteran Ethiopian human rights advocates will no doubt remember H.R. 2003 (“Ethiopia Democracy and Accountability Act of 2007”; originally introduced as H.R. 4423 “Ethiopia Consolidation Act of 2005” by Congressman Chris Smith of New Jersey when he chaired the Subcommittee on Africa and later renumbered as H.R. 4423 and H.R. 5680 in the House Committee on Foreign Affairs). Congress Donald Payne of New Jersey took the lead on H.R. 2003 when he became chairman of the Africa Subcommittee in 2007 and obtained the co-sponsorship of  some 85 members of Congress. That bill passed the House in October 2007. Its key provisions focused on a number of issues central to good governance and protection of human rights in Ethiopia, including the release and/or speedy trial of all political prisoners in the country,  prosecution of persons who have committed gross human rights violations, financial support to strengthen human rights and civil society groups and establishment of an independent judiciary, support for independent media operations, training assistance to strengthen legislative bodies, electoral commission and civil society groups, among others. Unfortunately, the bill never made it for a floor vote in the Senate.

Recently, the U.S. Congress passed and the President signed an important piece of legislation last week known as the “Sergei Magnitsky Law” (Senate Bill 1039  sponsored by democratic Senator Ben Cardin of Maryland, a long-time civil rights and civil liberties advocate and co-sponsored by 33 other Senators; and  H.R. 4405 in the House sponsored by the well-known human rights advocate and democratic Congressman Jim McGovern of Massachusetts and co-sponsored by 15 other members). This law is designed to “impose sanctions on persons responsible for the detention, abuse, or death of Sergei Magnitsky, for the conspiracy to defraud the Russian Federation of taxes on corporate profits through fraudulent transactions and lawsuits and for other gross violations of human rights in the Russian Federation.” The “Magnitsky” language was incorporated in a larger legislation (‘‘Russia and Moldova Jackson-Vanik Repeal and Sergei Magnitsky Rule of Law Accountability Act of 2012’’).

Sergei Magnitsky was a brave and principled 37-year-old Russian lawyer who exposed massive government corruption involving money-laundering by Russian officials. He died in prison in 2009. Russian President Dimitry Medvedev, citing the  conclusions of the independent Presidential Council for the Development of Civil Society and Human Rights, reported that Magnitsky was illegally arrested, detained and denied justice by the very courts and prosecutors of the Russian Federation he was investigating and accusing.  While in detention Magnitsky was denied necessary medical care and died from beatings he received by prison guards. Despite overwhelming evidence of official criminality in the Magnitsky case, no officials have yet to be brought to justice.

The key provisions of the Magnitsky Law requires the State Department to maintain a list of human rights abusers in Russia, freeze their assets and deny them U.S. visas.

Section 404 of the law (“Identification of Persons Responsible for the Detention, Abuse and Death of Sergei Magnitsky and Other Gross Violators of Human Rights”) requires the President to submit to Congress within 120 days “a list” of names of persons likely to have been involved directly or indirectly in “the detention, abuse, or death of Sergei Magnitsky” and other individuals “responsible for extrajudicial killings, torture, or other gross violations of internationally recognized human rights committed against individuals seeking to expose illegal activity carried out by officials of the Government of the Russian Federation.”

Section 406 requires the President to use his legal authority to “freeze and prohibit all transactions in all property and interests in property of a person who is on the list required by section 404(a) if such property and interests in property are in the United States, come within the United States, or are or come within the possession or control of  a United States person.” The law further imposes penalties on any “person that violates or conspires to violate” the law to the same extent as a person that commits an unlawful act.

Helping Ethiopia’s “Magnitskys”

In his 2009 Accra speech, President Obama told Africans that the U.S. will “increase assistance for responsible individuals and institutions, with a focus on supporting good governance… to advance transparency and accountability.” He also said that it is possible to “make change from the bottom up because in this moment, history is on the move.” Well, the moment of history to get Ethiopian human rights legislation passed through the U.S. Congress is now! There is a perfect alignment of the bipartisan legislative stars. Human rights as a policy issue is taking front and center among both Democrats and Republicans. The Magnitsky Law was a significant legislative victory not only for the memory of the brave Sergei Magnitsky but for all brave victims of official human rights abuses everywhere. Senator Cardin toiled for years to get the bill through Congress and managed to do so with the support of senior republicans. (Truth be told, the Obama administration did not support linking the human rights legislation to a trade bill, but in the end had to give in.)

The bipartisan support for human rights as evidenced in the Magnitsky Law is refreshing, invigorating, inspiring and long overdue. Republican Arizona Senator John McCain said the United States had a moral obligation to speak out for Magnitsky, as well as others who are still alive and languishing unjustly in Russian prisons: “We are sending a signal to Vladimir Putin and the Russian kleptocracy that these kind of abuses of human rights will not be tolerated without us responding in some appropriate fashion. I believe that this legislation is not anti Russia. I believe it’s pro Russia…. I continue to worry about them and I pray for them.” Republican Arizona Senator Jon Kyl said the bill should have applied to all countries. Democratic New Hampshire Senator  Jeanne Shaheen said that the United States intends to pay attention to human rights everywhere. “We will stand up for those who dare to speak out against corruption. This bill is for all the Magnitskys around the world.” Senator Ben Cardin said he would push to make it universal in scope so it could be used to punish other human rights violators around the world. “Now we start a new chapter in human rights. The legislation sets a precedent for international conduct that we expect will be honored globally.” Even the White House issued a Statement indicating that the President will support legislation that will “promote the rule of law and respect for human rights around the world”.

There are thousands of “Ethiopian Magnitskys” who have been denied justice, languishing in prison and forgotten. For starters, there has been no accountability for the post-2005 election massacres in which, according to an official Ethiopian Inquiry Commission, some 200 unarmed demonstrators were gunned down and another 800 wounded by security and police officials of the regime. There is a certified list of at least 237 individuals known to be involved or strongly suspected of direct involvement in these crimes against humanity.  It is mandatory that these officials be brought to trial without delay.

It is great to see a sea change in the U.S. Congress on the issue of human rights. There seems to be a new attitude and renewed commitment to human rights and good governance and a recognition that human rights are an integral part of international law and civilized humanity. President Ronald Reagan said, “Freedom is one of the deepest and noblest aspirations of the human spirit.” President Jimmy Carter said, “America did not invent human rights. Human rights invented America.” In Ethiopia and many parts of Africa, the noblest aspirations of the human spirit go unfulfilled. And just like human rights invented America, I believe it is time for human rights to reinvent Ethiopia and the rest of Africa.

As far as I am concerned, what is good enough for the brave Sergei Magnitsky of Russia is good enough for the brave Melesachew D. Alemnew, age 16, Hadra S. Osman, age 22, Etenesh Yimam, age 50, Teodros Gidey Hailu, age 23, Gashaw T. Mulugeta, age 24, Lechisa K. Fatasa, age 21…. of Ethiopia! History is on the move. Now Ethiopian Americans, let’s get a move on! Yes, We Can have an “Ethiopian Magnitsky Law”! With a little help from our friends!

Standing tall with the “brave Africans” is standing up on the right side of history. 

Professor Alemayehu G. Mariam teaches political science at California State University, San Bernardino and is a practicing defense lawyer.

Previous commentaries by the author are available at:

http://open.salon.com/blog/almariam/

www.huffingtonpost.com/alemayehu-g-mariam/ 

Amharic translations of recent commentaries by the author may be found at:

http://www.ecadforum.com/Amharic/archives/category/al-mariam-amharic

http://ethioforum.org/?cat=24

Susan Rice built her career on catering to authority, even some of Africa’s most loathsome dictators

By Jacob Heilbrunn | The Daily Beast

With her decision to withdraw from consideration as secretary of state, Susan Rice—and her greatest champion, President Obama—is finally bowing to the inevitable. Her supporters concocted any number of reasons to promote her ascension to the top floor of Foggy Bottom. She was, they said, being demonized by the right. She was being subjected to racism. She was just trying to please her superiors. And so on.

U.S. Ambassador to the U.N. Susan Rice speaks during a Security Council meeting on the situation in Syria in August in New York. (Stephen Chernin/AFP/Getty Images)

Don’t believe a word of it. The real problem is not that she bungled Libya. It’s that she should never have been ambassador to the United Nations in the first place—let alone become secretary of state.

Until recently, Rice was smoothly on track to become the Edmund Hillary of foreign-policy strivers. But unlike the legendary climber, she only glimpsed but never quite reached the summit. Her entire career has been based less on solid accomplishment than on her networking skills. In that regard, she exquisitely represents her generation, which largely consists of unwise men and women.

Even a cursory look at Rice’s résumé should induce some queasiness. Essentially, she was molded in Washington, D.C. She punched all the right tickets—National Cathedral School, Stanford, Rhodes scholarship, Brookings Institution. She is a perfect creature of the Beltway. But the downside is that there is scant evidence that she ever flourished outside the cozy ecosystem of the foreign-policy establishment.

It has not always been thus. Henry Kissinger produced serious books about international affairs. Further back, Dean Acheson was a successful lawyer. James Baker was both a shrewd lawyer and political operative whose wheeler-dealer skills translated well into dealing with foreign allies and adversaries. Now it’s not necessary to be all of these things at once. No one would claim that Hillary Clinton is a Kissingerian-style intellectual. But Clinton’s stature and political prowess allowed her to crack heads during the recent Gaza crisis.

What would Rice have brought to the State Department? The most she seems to have accomplished outside the foreign-policy world is to serve a stint as a management consultant at McKinsey & Co. Otherwise, she has produced no memorable books or articles or even op-ed essays. The most interesting thing about Rice has been the kerfuffle over her move to become secretary of state.

Perhaps it should not be altogether surprising that her record in Africa seems to have been one of catering to some of the most loathsome dictators in the region.

Throughout, her most distinguishing trait seems to be an eagerness to please her superiors, which is entirely consistent with how she rode the escalator to success. Want to avoid declaring that genocide is taking place in Rwanda? Go to Rice. Want to fudge the facts in Libya? Rice is there again. Obama had it right when he observed that she “had nothing to do with Benghazi and was simply making a presentation based on intelligence that she had received.” But why, as Maureen Dowd asked, didn’t she question it? The answer is simple: because she rarely, if ever, questions authority. Instead she has made a career out of catering to it.

Perhaps, then, it should not be altogether surprising that her record in Africa seems to have been one of catering to some of the most loathsome dictators in the region. She fell over herself to praise the late Ethiopian dictator Meles Zenawi in September.

In a keen analysis in the National Journal, Michael Hirsh noted that she has come under severe fire from human-rights activists for her insouciance about Africa and that, “recently, during a meeting at the U.N. mission of France, after the French ambassador told Rice that the U.N. needed to do more to intervene in the Democratic Republic of the Congo, Rice was said to have replied: ‘It’s the eastern DRC. If it’s not M23, it’s going to be some other group,’” according to an account given by a human-rights worker who spoke with several people in the room. (Rice’s spokesman said he was familiar with the meeting, but did not know if she made the comment.)

Once again, this may not have been her personal predilection, but Rice was only too happy to try and bury foreign-policy problems rather than confront them.

Now that Rice has fallen short, she may be succeeded at the U.N. by her former antagonist Samantha Power, who originally reported that Rice had worked to whitewash events in Rwanda. Unlike Rice, Power has traveled extensively in dangerous regions, combining the professions of journalist and activist. She resembles a modern Rebecca West. Whether the acidulous Power can ultimately muster the diplomatic skills to surpass Rice will be one of the tantalizing mysteries of Obama’s second term. For now, it appears that Obama will select either John Kerry or Chuck Hagel to run the State Department. It will allow Rice to try and once more burnish her résumé. But the amazing thing isn’t that she failed to become secretary of state. It’s that Rice rose as high as she did.

The growing child prostitution and human trafficking in Ethiopia should put all Ethiopians to shame

EDITOR’S NOTE: While Ethiopia’s regime cooks up fantastic numbers to show double digit growth, the realities on the ground are more sobering and depressing.  The political elite is addicted to foreign handouts and human trafficking. In an economy where unemployment runs as high as 50% and foreign exchange is continuously in short supply, the regime has embarked on a major initiative to export young women for profit. Within Ethiopia itself, poverty, bad cultural practices and the presence of so many alms givers in a destitute country is exposing poor and vulnerable children to exploitation.

Stolen Childhoods: Child Prostitution And Trafficking In Ethiopia

By Graham Peebles

Prostitution, perhaps the most distressing form of child abuse, is an epidemic throughout Ethiopia. The innocence of a childhood shattered, causing a deep feeling of shame, poisoning the sense of self and excluding the child from education, friends and the broader society. A society, which stands idly by whilst children suffer, speaking not in the face of extreme exploitation, denying the truth of extensive child exploitation and acts not, is a society in collusion.

In the capital, prostitution abounds, “It is difficult to give an exact figure for the prevalence of child prostitution in Addis Ababa but observation reveals that the numbers are increasing at an alarming rate in the city”1 The joint Save the Children Denmark and Addis Ababa City administration (SCD) study states: “Interviewing children revealed that over 50% started engaging in prostitution below 16 years of age. The majority work more than six hours per day”

There are many grades or levels of prostitution, “Some children engage in commercial sex in nightclubs, bars and brothels, while others simply stand on street corners waiting for men to pick them up.” (CPAA)

The SCD study “identified types of child prostitution: working on the streets; working in small bars; working in local arki or alcohol houses; working in rented houses/beds and; working in rent places for khat/drugs use. Each location exposes the children to different risks and hazards.”

“The major problems that have been faced by children engaged in prostitution include: rape, beating, hunger, etc. Based on the responses of children engaged in prostitution, about 45% of them have been raped before they engaged in the activity”. (CPAA)

The dangers associated with child prostitution affect the girls physical and mental/emotional health. Violent physical abuse, being hit and raped is common, Birtuken a 17 year old child sex worker (CSW), “prostitution is disastrous to the physical and social wellbeing of a person.” (CPAA)

The impact on the long-term mental health of a child working in prostitution, can often cause chronic psychological problems, “the emotional health consequences of prostitution include severe trauma, stress, depression, anxiety, self-medication through alcohol and drug abuse; and eating disorders.2

The risk of contracting sexually transmitted diseases (STD’s) and HIV/Aids is great, so too the chances of unwanted pregnancies, as men, immersed in selfishness and ignorance, refuse to wear condoms. Their arrogance and macho bravado is a major cause in the spread of HIV/Aids in Ethiopia USAID3 suggests, “1.3million people are now living with the virus in the country”. It is estimated that “70 per cent of female infertility is caused by sexually transmitted diseases that can be traced back to their husbands or partners.”4 “Women in prostitution have been blamed for this epidemic of STDs when, in reality, studies confirm that it is men who buy sex in the process of migration who carry the disease from one prostituted woman to another and ultimately back to their wives and girlfriends.” (EoP)

There are various causes for the growth in child prostitution in urban and rural areas as well as Addis Ababa, arranged marriages, illegal under Federal Law is cited as a key factor, “Research carried out in 2005 established that most victims of commercial sexual exploitation found in the streets of Addis Ababa had been married when they were below 15 years of age” (SAACSEC) In highlighting the factors that drive children away from their homes and into commercial sex work, the CPAA study found that “Most of the child prostitutes came from regions to look for a job, due to conflicts at home, early marriage and divorce.

Poverty, death of one or both parents, child trafficking, high repetition rates and drop out from school and lack of awareness about the consequence of being engaged in prostitution are key factors that push young girls to be involved in commercial sex work”. (CPAA)

In addition to arranged marriage, which is a significant cause, the study found that “the major reasons identified by the children themselves for engaging in commercial sex work are: poverty (34%), dispute in family (35%), and death of mother and/or father. 40% joined prostitution either to support themselves or their parents. Quite a large number of girls (35%) have joined prostitution due to violence within the home. Thus violence within the family is the main cause for children fleeing from home.”

The causes listed are complex and interrelated. At the epicenter of these diverse reasons though sits the family. Conflict at home is for many girls (and boys) the force driving them away from family and onto the streets of Addis Ababa, or one of the provincial towns and cities. Division and conflict grow from many seeds, repeated physical abuse at the hands of a parent or stepparent, rape at the hands of a Father, stepfather or extended family member, physical and verbal abuse, all are factors that force girls to leave the home and seek release from what has become a prison like existence of servitude, intimidation and fear. “When physical and psychological punishment becomes intolerable, it may lead to the child running away from home. Girls tend to become prostitutes when they run away from home.” (VACE2)

Another burgeoning group from which many children fall into the net of prostitution is that resulting from HIV-orphans who have lost their parents to the virus. “Ethiopia has one of the largest populations of orphans in the world: 13 per cent of Ethiopian children have lost one or both parents…the number of children orphaned solely by HIV/AIDS has reached over 1.2 million. These children find themselves at a very high risk of entering commercial sex to survive, yet there is very limited support available for them either from government [emphasis mine}.”(AACSE)

Coherent or dysfunctional, the social fabric is a tapestry of interrelated, interconnected strands. Neglect by the Ethiopian Government in areas diverse, and fundamental is the glue that is binding together a polluted stream of suffering and pain.

Bussed in Married off

In 2006/7, I worked with the Forum for Street Children Ethiopia (FSCE), running education projects for the children in their care. Girls living and working on the streets, mainly the hectic cobbled broken pathways around the Mercato Bus station. “This extremely poor neighborhood in the city has become ‘the epicentre of the capital’s illegal [emphasis mine] industry of child prostitution’5

The children at FSCE ranged in age, although many did not even know their date of birth; most the children do not have documentation “the problem is further aggravated by a widespread lack of birth registration” (CPAA). Some were as young as 11 years old, “over 50% started engaging in prostitution below 16 years of age” the study states. “In almost every case the girls come to the city from the countryside, their families cast many out, others sent to Addis to work”.

Arriving at the city’s main bus-station, shrouded in naivety and fear, with little or no education, the girls make easy pickings for the men that greet them, with a warm smile, and a cunning mind only to mistreat, use and exploit them. With nowhere else to go, and no alternatives, the girls find themselves working the street and the journey into the painful, destructive prison of prostitution has begun.

Many, according to Save the Children Denmark (STCD), come from the Amhara region, the second most populated region, with a population of over 20 million. These children arrive in the capital knowing nobody, with (probably) no money and no contacts.”Enforced child marriages, abuse, and the prospects of ending their days in the grip of poverty are factors pushing Ethiopian girls as young as nine years of age’” (VACE), to risk their childhood and their lives in the city.

According to (CPAA) “There are many factors pushing the girls away from the region, (Amhara) including poverty, peer pressure and abuse. But child marriage is one of the most common explanations we hear when interviewing the girls,” Arranged marriages are widespread in the (Amhara) region in the north of Ethiopia, where young girls, children are forced to marry adult men, all too often this ‘union’ results in rape, abuse and violence, from which the innocent child is forced to flee, only into the clutches of exploitation, violence and abuse. And do they recover, is there healing and release, is a childhood stolen, a childhood lost, let us pray it is not so.

Marriages entered into unwillingly by extremely young girls, some as young as seven years old usually in exchange for reparations of some kind, money, cattle, land, lead all too often to abuse and violence, “traditional practices like female genital mutilation (FGM) and early marriage, are causes for the increased violence against children.” 14-year-old boy 6 “in Wolmera Woreda, the practice of FGM is nearly universal since girls must be circumcised before marriage.” (VACE2) Once committed to a marriage, by parents who often regard the child as no more than an object to be traded, the girl is frequently raped and mistreated and treated as a servant. “Abduction, rape and early marriage may ultimately lead many girls to prostitution. Early marriage and abduction seldom produce successful marriages. In fact, such relationships are short-lived. As a result, most of these young girls run far away from their husbands in an attempt to start a new and happier life elsewhere. Unfortunately, many of them end up as prostitutes.’ (VACE2)

“Early marriage is illegal (except under particular circumstances), weak law enforcement [Emphasis mine] allows this practice to be widely followed throughout Ethiopia; the phenomenon is reported in almost every region of the country.

Nationwide, 19 per cent of girls were married by the age of 15 and about half were married by the age of 19; in Amhara region, 50 per cent of girls were married by the age of 15. “When the marriage finally collapses, the girls usually migrate to urban areas since breaking a marriage arranged by their relatives is considered a shameful act and they are no longer welcome within their families and communities.

Once in larger towns they end up living in the streets given their lack of skills to find employment. Such dire circumstances lead many girls to be exploited in commercial sex.” (CPAA)

To break free of a forced marriage entered into against the child’s will, and be punished by banishment from the family home, is a form of social injustice based on traditions, which have long failed to serve the children, the family or the community at large. It is time long since past that these practice’s where changed. Education, cultivating tolerance and understanding of the Human Rights of the Child are keys to undoing such outdated destructive sociological patterns, together with the enforcement of the law to deter parents and prospective ‘husbands’.

No options, no hope

No child enters into prostitution when they have a choice, “prostitution is seen as a social ill that is unaccepted, prohibited and fought in most parts of our continent. Prostitution is not only a question of morality but a human problem, a problem of human exploitation, a problem of societal failure in providing equal opportunities.” (CPAA) “At the end (of the interview) Belaynesh said that no girl/woman would like to be a prostitute but the problems force them to be in such a situation.” The circumstances that lead a young girl away from the games and innocence of childhood and what should be, the love and gentle kindness of her family, into the shadows of prostitution, may vary and circumstances differ, suffering though is common to all those forced into such a lifestyle, the impact long lasting and severe, the consequences dire, destroying many lives.

The children at FSCE in Mercato told us their stories, often with shame, through tears and embarrassment, always with pain. A thread connected them all, yes poverty, was a major issue, so too poor education however, the stream that united the group of wonderful 11 to 18 year olds, was a breakdown in human relationships, of one kind or another.

Once outside the family, and society, young girls desperate to survive have little choice but to work as CSW. For those recruiting and selling girls It is a business, for the children on the streets it a torture. “Almost all respondents do not like prostitution (99%). Almost all the girls are involved in prostitution not because they like what they are doing but due to other factors, to support themselves or their families.” (CPAA) “Child prostitution [is] a big business involving a whole series of actors from abductors at bus stations, to blue taxis and bar/hotel owners who tend to see children as the spices of their trade. The business actors, oblivious to pervasive taboos, have long abandoned recruiting adult prostitutes.” (CPAA)

Trafficking lives

Child prostitution and trafficking of children are inextricably linked. They are of course both illegal. All international conventions, from The Convention on the Rights of the Child (UNCRC) to International Labor Organisation (IL0), as one would expect, outlaw them. So too do Ethiopia’s Federal laws, “The 1993 Labor Proclamation forbids employment of young persons under the age of 14 years.

Employment in hazardous work is also forbidden for those under 18. The Penal Code provides means for prosecuting persons sexually or physically abusing children and persons engaging in child trafficking including juveniles into prostitution. Federal Proclamation no.42/93 protects children less than 14 years not to engage in any kind of formal employment.” (CPAA) And yet both child prostitution and the trafficking of minors goes on, and on and on. “The United Nations Children’s Fund (UNICEF) reported that girls are trafficked both within the country and abroad to countries in the Middle East and to South Africa.”7

Children are brought from rural areas of Ethiopia to the capital city by brokers, “ttraffickers, who feed on parent’s low awareness with false promises of work and education for their offspring.” The numbers are staggering, the money tiny, the damage unimaginable “up to 20,000 children, some 10 years old, are sold each year [for around $1.20 to $2.40] by their parents and trafficked by unscrupulous brokers to work in cities across Ethiopia.”8 And who would do such a thing. Who would ‘sell’ an innocent child; condemn a child to slavery and brutal exploitation, pain and acute distress? “These traffickers are ‘typically local brokers, relatives, family members or friends of the victims. Many returnees are also involved in trafficking by working in collaboration with tour operators and travel agencies.”9

“The Code of Conduct for the Protection of Children from Sexual Exploitation in Travel and Tourism has not been signed by any travel and tourism company in Ethiopia.” (CPAA) The Ethiopian Government acting in the interest of the children upon their homeland, and their responsibilities under international law, should rightly and immediately make all tour operators sign the afore mentioned treaty, or face closure, and criminal prosecution.

“The International Organization for Migration (IOM) stated that Ethiopian children are being sold for as little as US$ 1.20 to work as domestic servants or to be exploited in prostitution.” The Middle East is the major international destination of choice for traffickers, “Many Ethiopian women working in domestic service in the Middle East face severe abuses indicative of forced labor, including physical and sexual assault, denial of salary, sleep deprivation, and confinement. Many are driven to despair and mental illness, with some committing suicide. Ethiopian women are also exploited in the sex trade after migrating for labour purposes – particularly in brothels, mining camps, and near oil fields in Sudan – or after escaping abusive employers in the Middle East.”10 “At least 10,000 have been sent to the Gulf States to work as prostitutes.”(CTE)

Let us not even begin to look at the complicity of such states in the destruction of the lives of these children and women, the ‘little ones’ that dance upon the waters of life, seeking only a gentle heart to trust, finding the dark days of Rome, and in despair we cry “Men’s wretchedness in soothe I so deplore,”11

Meles Zenawi loves to ‘talk the talk’ to his western allies, the US, Britain, the European Union and the like, whilst turning a blind eye, a deaf ear to the cries of the child being beaten, the young girl being raped and traded for sex and the teenager separated from her family, her friends and her childhood, sold into servitude and abuse within Ethiopia and across the Red Sea in the oil rich ‘Gulf States’.

(This article is part of a series).

Notes:
1. Addis Ababa City Admin Social & NGO Affairs Office (SNGOA), Save the Children Denmark (SCD) and ANNPPCAN-Ethiopian. Child Labor in Ethiopia with special focus on Child Prostitution Study. ‘Child Prostitution in Addis Ababa 2006 (CPAA)
2. Health Effects of Prostitution (EOP), Janice G. Raymond
3. http://www.usaid.gov/our_work/global_health/aids/Countries/africa/ethiopia.html
4. Jodi L. Jacobson, The Other Epidemic
5. Sofie Loumann Nielsen. The Reporter 10 September 2010
6. Violence against children in Ethiopia (VACE). Africa Child Policy Forum
7. http://www.childtrafficking.org/cgi-bin/ct/main.sql?ID=2067&file=view_document.sql
8. ILO. http://www.childtrafficking.org/cgi-bin/ct/main.sql?file=view_document.sql&TITLE=-1&AUTHOR=-1&THESAURO=-1&ORGANIZATION=-1&TOPIC=-1&GEOG=-1&YEAR=-1&LISTA=No&COUNTRY=-1&FULL_DETAIL=Yes&ID=2067. (CTE)
9. Ecpat Global Monitoring report status of action against commercial sexual exploitation of children, Ethiopia. (AACSE)
10. http://ovcs.blogspot.com/2008/01/ethiopia-is-source-country-for-human.html
11. Faust Part One, Mephistopheles.

(About the author: Graham Peebles is Director of The Create Trust, a UK registered charity, supporting fundamental social change and the human rights of individuals in acute need. He may be reached at [email protected])